MAYBE SOMEBODY in Hebrew translation

• אולי מישהו
• כנראה שמישהו

Examples of using Maybe somebody in English and their translations into Hebrew

Maybe somebody retaliated.
אולי מישהי נקמה.

Maybe somebody who never existed.
אולי מישהי שאף פעם לא הייתה קיימת.

Maybe somebody hurt me?
אולי מישהי פגעה בי?

Maybe somebody from the art department?
אולי משהו ממחלקת האומנות?

Or somebody that cares. Or maybe somebody who wouldn't pay people off to cover up manslaughter.
או אולי עם מישהו שלא ישחד אנשים כדי לטייח הריגה.

Maybe somebody knows something about it and can help me?
אם מישהו מבין בעניין ויכול לעזור לי?

I think maybe somebody had a little baby crush on Dr. Neyer.
אני חושב שאולי למישהי יש התאהבות ילדותית בד"ר נאייר.

Maybe somebody else,?
אז אולי אצל מישהו אחר?

Maybe somebody, somewhere, knows how much time we have.
ואולי מישהו, אי שם, יודע כמה זמן יש לנו.

Anything is possible at an auction. But maybe somebody will get lucky.
הכל אפשרי במכירה פומבית, אבל… אולי למישהו יתמזל המזל.

Maybe somebody found out, somebody who had something so big to hide, they were willing
אולי מישהו גילה, מישהו שהיה לו משהו כל כך גדול כדי להסתיר,

You know, actually… maybe somebody will purchase something since we haven't made a profit in over two years
את יודעת, ממש… אולי מישהו יקנה משהו כי לא הרווחנו כבר

Did you see anyone in the vicinity of your car, or maybe somebody watching you in the home or on the street?
ראית מישהו ליד המכונית שלך, או אולי מישהו צופה בך בבית ביקון או ברחוב?

then maybe somebody there can tell us if that petition had any particularly vocal supporters.
אז אולי מישהו שם יכול לספר לנו אם עתירה כי היה כל תומכים קולניים במיוחד.

If you didn't say anything about that, then maybe somebody else did, and, you know, it just got to her.
אם לא סיפרת לה על כך, אולי מישהו אחר אמר משהו וזה השפיע עליה.

Maybe somebody found out, and they wanted to see how far she would gotten, and then they wanted her to stop trusting me.
אולי מישהו גילה ורצו לברר כמה רחוק היא הגיעה ואז רצו שהיא תפסיק לבטוח בי.

Make it look like You're mixed up with someone with a little bit of clout, Maybe somebody from the mayor's office.
תגרום לזה להיראות כאילו אתה מיודד עם מישהו שהוא קצת לא יציב, אולי מישהו ממשרדו של ראש העיר.

maybe a-- maybe somebody on payroll,
אולי אחד אולי מישהו שעובד כשיר

decent guy into bed? Just maybe somebody to sleep in the wet spot for a change?
כדי להיכנס למיטה עם איזה בחור הגון לשם שינוי? אולי מישהו שיהיה איתי בבוקר שאחרי, לשם שינוי?

Uh, do you know anybody who was angry with Noah or maybe somebody who's held a grudge up against him?
אה, האם אתה יודע על מישהו שכעס על נוח או אולי מישהו שנטר לו טינה?