MAYBE THE GUY in Hebrew translation

• אולי הבחור
• אולי האיש

Examples of using Maybe the guy in English and their translations into Hebrew

Maybe he had a gambling problem. Maybe the guy who killed him just watched a lot of mob movies.
אולי הייתה לו בעיית הימורים אולי הבחור שהרג אותו רק צפה בהרבה סרטי המאפיה.

Maybe the guy that ran him off the road stopped,
אולי הבחור שגרש אותו הכביש עצר,

Maybe the guy isn't James Marsden,
אולי הבחור הוא לא ג'יימס מרסדן,

And maybe the guy was telling me what I wanted to hear… but he seemed pretty
אולי הבחור הזה אמר לי את מה שרציתי לשמוע,

Maybe the guy down here is this guy with barely any kinetic energy.
יכול להיות שהמולקולה הזאת, כאן למטה, היא אחת מאלה עם מעט אנרגיה קינטית.

I guess my father thinks nobody's good enough for his daughter except maybe the guy that owns Standard Oil.
אני מניחה שאבי חושב שאף אחד לא מספיק טוב לבת שלו, מלבד אולי הבחור שמחזיק את סטנדרד-אויל.

if there was yelling, then maybe the guy who killed them wouldn't have ever come in.
אז אולי האדם שרצח אותם מעולם לא היה נכנס פנימה.

this Scylla, is so important… maybe the guy is carrying it on him.
הסילה הזה כל כך חשוב אולי הבחור נושא אותו עימו.

This spatter on the wall's the only blood in the apartment that didn't come from the DOA. So I figured maybe the guy Danny found in the closet was shot, and that's why he hid in there, but there was no blood in or near the closet.
הנתז הזה הוא כתם הדם היחיד בדירה שלא הגיע מהגופה שלנו אז חשבתי, אולי הבחור שדני מצא נורה ובגלל זה הוא התחבא בארון.

Maybe the guys there know something.
אולי החבר'ה שם יודעים משהו.

Maybe the guys are getting a straight vibe from you.
אולי החבר'ה מקבלים ממך תחושה של סטרייט.

Maybe the guys will find something.
אולי guys will למצוא משהו.

Maybe the guys that ransacked his place got to it first.
אולי הבחורים שפרצו לביתו הגיעו אליו לפנינו.

Or maybe the guys that are chasing us?
או שאולי החבר 'ה שהם רודפים אחרינו?

Why don't- Maybe the guys- There's so many empty seats.
אולי הבחורים יש כל כך הרבה מושבים ריקים.

Okay, maybe the guys in the press plane would like me to go over there and tell them about the US government imprisoning a guy in Iran.
בסדר, אולי החבר'ה במטוס של הכתבים רוצים שאגש לשם ואספר להם שממשלת ארה"ב עיכבה שחרור של עצור באיראן.

Sergeant Colbert, I was thinking… Those trees over there behind us, maybe the guys who fired at us were in them.
הסמל קולברט, חשבתי לעצמי… העצים האלה מאחורינו… אולי החבר'ה שירו עלינו התחבאו שם.

So maybe the guys who go to the baths,
אז אולי הבחורים שהולכים לסאונות?,

I don't know. Maybe the guys at Joey's club, but they're not the kind to call the police.
אני לא יודע אולי הבחורים במועדון של ג'ואי אבל הם לא כאלה שיתקשרו למשטרה.

Maybe the guy does exist.
אולי הבחור כן קיים.