Examples of using Maybe we should do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maybe we should do something for her.
אולי אנחנו צריכות לעשות משהו בשבילה.Maybe we should do the light again.
אולי אנחנו צריכות לעשות את הקטע עם האור שוב.Maybe we should do the same.
אולי אנחנו צריכים לעשות את אותו הדבר.So… maybe we should do this another time.
אז… אולי צריך לעשות את זה בפעם אחרת.Maybe we should do something?
אולי צריך לעשות משהו?
Maybe we should do this another time.
אולי צריך לעשות את זה פעם אחרת.Maybe we should do this another time?
אולי אנחנו צריכים לעשות זאת בפעם אחרת?Maybe we should do another seminar.
אולי כדאי שנערוך עוד סמינר.Maybe we should do this anothertime, Miss Pearce.
אולי אנו צריכים לעשות זאת בפעם אחרת, גברת פירס.Yeah, maybe we should do two out of three.
אולי צריך לעשות שני ניסיונות מתוך שלושה. כן.So maybe we should do this when things are a little less crazy.
אז אולי כדאי לעשות את זה כשיהיה קצת יותר רגוע.Bill, maybe we should do it smaller.
ביל, אולי צריך לעשות את זה בקטן יותר.Maybe we should do what they're doing.”.
Maybe we should do a background check on this guy,
Well, maybe we should do it again To give you something to compare it to.
ובכן, אולי כדאי שנעשה זאת שוב, לתת לך משהו להשוות אליו.That lunch at the Drake… maybe we should do it sooner rather than later.
צהריים זה בדרייק… אולי אנחנו צריכים לעשות את זה במוקדם ולא במאוחר.Well… maybe it's beyond words. Maybe we should do like the prophets and… open our hearts and truly listen.
Maybe we should do a bit of bedroom mathematics… find out if two can go into one.
אולי אנחנו צריכים לעשות קצת מתמטיקת שינה… לברר אם שתיים יכול להכנס לאחד.I was thinking maybe we should do something a little more urbane.
חשבתי אולי אנחנו צריכים לעשות משהו.Just thinking, I know I'm a rookie and all, but… maybe we should do a perimeter check.
רק מחשבה, 
