Examples of using Memento in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Little memento, no?
קטנה מזכרת, לא?This is a very moving memento from the past.
I would like a memento.
אני רוצה מזכרת.The memento mori".
המומנטו מורי".I want a memento.
אני רוצה מזכרת.Memento Mori- remember you will die.
מרץ14Memento Mori- זכור כי תמות.Well, actually, if, uh… A memento.
טוב, למעשה, אם… מזכרת.Thanks for the memento, sweetheart.
תודה על המזכרת, מתוקה של היא.Take a memento.".
קח מזכרת.The banner was kept by the family as a memento.
It was more like Memento.
התחושה היתה דומה יותר לזיכרון.Jonathan Nolan Memento.
ג'ונתן נולאן Mement.I kept it as a memento of West Germany.
עד כמה שהבנתי, זאת הייתה מתנה של מערב גרמניה.But I didn't keep one memento.
Memento, starring Guy Pearce and Carrie-Anne Moss,
ממנטו, בכיכובם של גאי פירס וקארי-אן מוס,I wanted to keep a memento of the experience, so I picked up a rock from the burial site.
רציתי לשמור מזכרת מההתנסות, אז הרמתי אבן מאתר הקבורה.Memento was considered by numerous critics to be one of the best films of the 2000s.
ממנטו נחשב על ידי מבקרים רבים להיות אחד הסרטים הטובים ביותר של שנות ה-2000.Memento Without violating encapsulation,
Memento ללא פגיעה בכימוס,theatre, a memento shop among others.
חנות מזכרת, בין היתר.they're not a record, and they're irrelevant if you have the facts.”- Leonard Shelby, Memento.
והם בלתי רלוונטיים אם יש לך את העובדות" לאונרד שלבי,"ממנטו".
