MERIDA in Hebrew translation

• מרידה

Examples of using Merida in English and their translations into Hebrew

Merida discovers that there is“magic” that can solve her problems but inadvertently turns her mother into a bear.
מרידה מגלה שישנו"קסם" שיכול לפתור את כל הבעיות שלה, אך בטעות הופך את אמה לדובה.

In Brave, Merida discovers that there is“magic” that can solve her problems but inadvertently turns her mother into a bear.
באמיצה, מרידה מגלה שישנו"קסם" שיכול לפתור את כל הבעיות שלה, אך בטעות הופך את אמה לדובה.

Sorry the, uh, shop's in a bit of a mess since you sent Merida here to kill Belle.
סליחה, החנות קצת בבלגאן מאחר ושלחת לכאן את מרידה להרוג את בל.

At the second sunrise, Merida realizes the true meaning of the witch's riddle after placing the tapestry over Elinor and she reconciles with her mother.
בזריחה השנייה, מרידה מבינה את המשמעות האמיתית של החידה של המכשפה לאחר הנחת השטיח על אלינור והיא מחבקת את אמא שלה.

I'm helping Merida, and then when she's done with the wisp, it will be my turn.
אני עוזרת למרידה, וכשהיא תסיים עם הצל, זה יהיה תורי.

disobeying the rules, but Merida only leaves in anger and desperation.
אבל משאירה את מרידה רק בכעס וייאוש.

In 2007, Kevin Merida, a coauthor of another book on Thomas, remarked that what happened between Thomas and Hill was"ultimately unknowable" by others,
ב-2007, העיר קווין מרידה, שהיה אחד המחברים של ספר אחר על תומאס, ש"לא ניתן לדעת"

Because Merida has failed to relinquish her crown of her own accord,
בגלל מרידה נכשלה לוותר על הכתר שלה מיוזמתה,

Next, the exotic murals and Moorish towers of colonial Merida introduce you to the Yucatán Peninsula and the world-renowned ruins at Uxmal, Ruta Puuc, and Chichen Itza,
הבא, ציורי הקיר האקזוטיים והמגדלים המורי של מרידה קולוניאלית להכיר לך את חצי האי יוקטן והחורבות בעל שם העולמי בUxmal,

Gracious town of Merida, nestled in the mountains just 12km from the country's highest peak,
העיירה הנעימה מרידה, היושבת בהרים במרחק של 12 ק"מ מהפסגה הגבוהה ביותר במדינה,

Christopher Duffin(on Boxing Day) and Alice Merida Richards(on Each Time We Pass).
כריסטופר דאפין(on Boxing Day) ואליס מרידה ריצ'רדס(on Each Time We Pass).

Is a one stop car hire specialist for Merida. We display the rates from most leading Merida car rental agencies and let you choose your car and book in real-time.
אנו מציגים במרוכז את המחירים מרוב סוכנויות השכרת הרכב המובילות במרידה כדי לתת לך לבחור את המכונית המתאימה ולהזמין בזמן אמת.

major car rental companies and negotiates with the local agencies in Merida to offer the best car rental rates and service for all locations in Merida.
כך לומדים לקוחותינו לדעת שהם מקבלים תמיד את המחיר והשירות הטוב ביותר בכל מה שנוגע להשכרת רכב במרידה.

Merida Matts 40.
מרידה מאטס 40.

Alice Merida Richards.
מרידה ריצ'רדס.

Merida Matts 6 40.
מרידה Matts 40 6.

Enough, Merida!
די, מרידה!

Merida… You did it.
מרידה… עשית את זה.

Merida Airport(MID).
שדה התעופה מרידה(MID).

Hyatt Regency Merida Hotel.
מלון מרידה Colon.