Examples of using Might result in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why not give me 15 words and forest all the speculation that might result from interviewing this guy's neighbors.
למה לא לתת לי 15 מילים ויער כל הספקולציות שעלולה לגרום מתוך ראיונות שכנותיה של הבחור הזה.Such a rule might result in corruption that the State of Israel cannot afford to allow.
כלל כזה עלול להביא לשחיתות מידות שמדינת ישראל הדמוקרטית אינה יכולה להתיר.Though, there are couple of features that might result in the conclusion that these websites for trading with binaries are in fact promisingly reliable.
עם זאת, ישנן מספר תכונות אשר עשויים להוביל למסקנה כי אתרים אלו על מסחר באופציות באמת מבטיח באופן מהימן.Boarders were well aware that disruptive public behaviour might result in being sent back‘inside';
הדיירים היו מודעים היטב לכך שהתנהגות פרועה בציבור עלולה להסתיים בשליחתם חזרה"פנימה";keep water retention down might result in some joint pain.
תנמיך החזקת מים might result in some joint pain.Discover any new hereditary diseases that may have emerged which might result in broadening our immunisation spectrum.
לגלות כל מחלה תורשתית חדשה שאולי התפתחה שעשויה להוביל להרחבת טווח החיסון שלנו.For several days prior to surgery, the patient refrains from using any medicines which might result in intraoperative bleeding and resultant poor grafting.
במשך מספר ימים לפני הניתוח החולה נמנע משימוש בתרופות העלולות לגרום לדימום תוך-עיני ולשתלת עניים כתוצאה מכך.to disperse the current, a circumstance which might result in higher current density and some heating throughout the volume of the extremity.
דבר אשר עלול לגרום לצפיפות זרם גבוהה יותר ולכן לחימום לאורך היקף הגף.the single dose is going to raise your liver's load and also might result in blood concentration levels to soar and even lead to a crash.
המינון הבודד עלה העומס של הכבד שלך וגם עלול לגרום לרמות מוקד הדם להרקיע שחקים ואף ליצור התנגשות.Other critics warned that a CSBD diagnosis might result in mistaken diagnosis by patients whose behaviour was not, in fact,
מבקרים אחרים הזהירו כי אבחנה ב- CSBD עלולה לגרום לאבחנה מוטעית של מטופלים שהתנהגותם לא היתה למעשה כפייתית,a high-level exposure at sensitive times, might result in reproductive or developmental problems.
חשיפה ברמה גבוהה בזמנים רגישים, עלולה לגרום לבעיות פוריות או התפתחותיות.sources rather than chemical ones, they must be used with care since they have strong effects on the immune system and might result in life-endangering infections.
יש להשתמש בהן בזהירות, כי יש להן השפעה חזקה על המערכת החיסונית והן עלולות לגרום לזיהומים מסכני חיים.a more competitive market might result in consumers being paid for their data,
שוק תחרותי יותר עשוי לגרום לכך שצרכנים יקבלו כסף תמורת המידע שלהם,the trust relationship necessary in order to gather information and the deterrent effect that might result from an unlimited obligation to reveal sources.
מיחסי האמון החיוניים להשגת המידע ומן ההשפעה המרתיעה, העלולה לנבוע מן החיוב הבלתי מוגבל לגלות מקורות.the trust relationship necessary in order to gather information and the deterrent effect that might result from an unlimited obligation to reveal sources.
מיחסי האמון החיוניים להשגת המידע ומן ההשפעה המרתיעה העלולה לנבוע מן החיוב הבלתי מוגבל לגלות מקורות.Another technological danger that threatens the future of democracy is the merger of information technology with biotechnology, which might result in the creation of algorithms that know me better than I know myself.
סכנה טכנולוגית נוספת שמאיימת על עתיד הדמוקרטיה היא מיזוג טכנולוגיית המידע עם הביו-טכנולוגיה, מה שיכול להביא ליצירת אלגוריתמים שמכירים אותי טוב יותר ממני.It is slow because you probably don't want to overuse the translation service which might result in temporary or permanent interruptions of service,
זה איטי, כי אתה כנראה לא רוצה overuse את שירות התרגום אשר עלול לגרום הפרעות זמני או קבוע של שירות,thus eliminating the potential for any future claims of fraudulent signature by the testator which might result in the will's disqualification.
It is hereby clarified that failure to safeguard of the passwords and/or the code and/or the device that was used to access the Website might result with the theft of the User's identity and/or execution of Transactions in his name and/or transfer of funds to various entities, and the Company shall not be liable to any damage arising therefrom.
מובהר בזאת כי אי שמירה על הסיסמאות ו/או הקוד ו/או המכשיר שבאמצעותו נעשה השימוש באתר עלולה לגרום לגניבת זהות המשתמש ו/או ביצוע עסקאות בשמו ו/או העברת הכספים לגורמים שונים והחברה לא תישא בכל נזק הנובע מכך.It is hereby clarified that failure to safeguard of the passwords and/or the codes and/or the device that was used to access the Application might result with the theft of the User's identity and/or execution of Transactions in his name and/or transfer of funds to various entities, and the Company shall not be liable to any damage arising therefrom.
מובהר בזאת כי אי שמירה על הסיסמאות ו/או הקוד ו/או המכשיר שבאמצעותו נעשה השימוש באתר עלולה לגרום לגניבת זהות המשתמש ו/או ביצוע עסקאות בשמו ו/או העברת הכספים לגורמים שונים והחברה לא תישא בכל נזק הנובע מכך.
