Examples of using Might in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And Vincent might not be as famous as he is today.
Might you recommend putting honey in my ears and having me fall asleep on an anthill?
תוכל להמליץ על להכניס דבש לאוזניי ולהירדם על תל נמלים?You know what might be fun?
אתה יודע, זה יכול להיות כיף,You might decide I'm the Bay Harbor Butcher and haul me in.
You might display some gratitude considering I paid for your passage.
Might I suggest using one of the rolling tables as a gurney?
אוכל להמליץ לך להשתמש באחד השולחנות עם הגלגלים כאלונקה?Might make you a little woozy,
I will think about what you might have to offer, and then we will talk.
אני אחשוב מה אוכל להציע לך, ואז נדבר.Such a thing might put the person in question in an embarrassing state.
דבר זה עלול להעמיד את המדינה במצבים מביכים.If I might offer a blessing just to wish you well.
אם יורשה לי להציע את ברכת רק לאחל לך היטב.Might I remind you that your target is in a very complicated vault?
מותר לי להזכיר לך שהמטרה שלך היא כספת מאוד מורכבת?I might realize that I'm in love with him and run away.
Might be a better idea if we do that,
זה יכול להיות רעיון יותר טובMight be hard with my new case.
זה עלול להיות קשה עם המקרה החדש שלי.your father might see the number on our phone bill.
So might I ask how it came to be in your hands?
אז אוכל לשאול אותך איך זה הגיע לידיך?I might have something here that's a little bigger than a baseball!
יש סיכוי שיש לי כאן משהו קצת יותר גדול מכדור בייסבול!God created suffering and heartache so that joyful-heartedness might appear through its opposite.”.
אלוהים יצר סבל וכאב לב בכדי ששמחה תוכל להופיע דרך הניגוד שלה.Was it something that somebody… Might not want other people to know?
זה doing very well, I might add.
ועושה טובים מאוד, יורשה לי להוסיף.
