MIGHT in Thai translation

• อาจ
• อาจจะ
• น่าจะ
• คงจะ

Examples of using Might in English and their translations into Thai

That might have been my fault.
นั่นคงจะเป็นความผิดของฉัน

That I might be the Hitler of this group?
ว่าฉันอาจเป็นฮิตเลอร์ของกลุ่มนี้?

He might be hurt.
เขาน่าจะเจ็บ

I think this might be a new species.
ผมคิดว่านี่อาจจะเป็นสายพันธุ์ใหม่

We think Silas might have mind-controlled himself some new friends.
พวกเราคิดว่าไซลัสคงจะควบคุมความคิดตนเองได้จากเพื่อนใหม่บางคน

And who might you be?
และคุณอาจเป็นใคร?

Se-ju might have been there that day.
วันนั้นเซจูน่าจะอยู่ที่นั่น

I think I might have killed him.
ฉันคิดว่าฉันอาจจะฆ่าเขา

It might be broken.
มันคงจะหัก

He might know all about the murder.
เขาอาจรู้อะไรเกี่ยวกับการฆาตกรรม

It's yours if you think it might help.
มันเป็นของคุณถ้าคิดว่ามันน่าจะช่วยได้

I think you might know him.
ผมคิดว่าคุณอาจจะรู้จักเขา

You might start by picking a new name for her.
แกคงจะเริ่มเลือกชื่อใหม่ให้หล่อนนะ

I think this might work.
ฉันคิดว่านี้อาจทำงาน

But I think their short-range radio might still be working.
แต่ฉันว่าคลื่นวิทยุระยะสั้นน่าจะยังใช้การได้

But you think he might have done it.
แต่คุณคิดว่าเขาอาจจะทำ

Thought Brokeback Mountain might be Where he grew up.
Effectคิดว่าภูเขาแบ็คคงจะเป็นสถานที่ที่เขาเติบโตมา

I think she might be a dude'.
คิดว่าเธออาจเป็นผู้ชาย

Like where Eun-sung might go.
อย่างอึนซองน่าจะไปที่ไหน

I think that this might be something.
ผมคิดว่านี่อาจจะเป็นบางสิ่ง