MIGS in Hebrew translation

• מיגים
• המיגים
• מיגס

Examples of using Migs in English and their translations into Hebrew

Okay, Diazepam, 10 migs, now.
אוקיי, דיאזפאם, 10 מיליגרם, עכשיו.

The F-86 Sabre started out as a redesigned Fury and achieved fame shooting down MiGs in the Korean War.
ה-F-86 סייבר החל כתכנון מחדש של ה"פיורי" וזכה לתהילה כשהפיל מיגים במלחמת קוריאה.

When the MIGs get in range' split off from me
כאשר המיגים מגיעים לטווח שלנו,

The North American F-86 Sabre started out as a redesigned Fury and achieved fame shooting down MiGs in the Korean War.
ה־F-86 סייבר החל כתכנון מחדש של ה"פיורי" וזכה לתהילה כשהפיל מיגים במלחמת קוריאה.

The Americans responded by rushing their own swept-wing fighter- the North American F-86 Sabre- into battle against the MiGs, which had similar transsonic performance.
האמריקנים הגיבו בהרצת מטוסי הכנף המוטה לאחור שלהם- טייסות של F-86 סייבר- להילחם כנגד המיגים שהיו בעלי ביצועים דומים.

We have got some impounded MiGs that we can sell to you for a buck a piece.
אם אתם מעוניינים… החרמנו מטוסי מיג ונוכל למכור אותם בדולר ליחידה.

When Roger's father, an elite Air Force Pilot, is shot down by MiGs from a radical Middle Eastern state,
כאשר מטוסו של אביו של דאג מופל על ידי מיגים שנשלחו ממדינה מזרח תיכונית קיצונית,

In the last nine days of fighting in Korea, Glenn shot down three MiGs in combat along the Yalu River.
בתשעת הימים האחרונים שלו במלחמת קוריאה גלן הפיל שלושה מטוסי מיג בקרב מעל נהר היאלו.

ceased the chase after downing seven MiGs.
והם מפסיקים את המרדף, לאחר שהופלו שבעה מטוסי מיג.

In September of that year, Czechoslovakia supplied the Arabs with hundreds of different types of MiGs, including Ilyushin bombers.
בספטמבר 1955 סיפקה צ'כוסלובקיה כמויות גדולות של נשק סובייטי מסוגים שונים- מאות מטוסי מיג מסוגים שונים, כולל מפציצי"איליושין".

U.S. Air Force F-105s and Navy A-4 Skyhawks increasingly encountered SAMs and MiGs.
המשיכו מטוסי ה-F-105 וה-A-4 להיתקל יותר ויותר בטילי הקרקע-אוויר ובמטוסי המיג.

Another MiG- 27.
מיג- 27 נוסף.

One MiG 12 o'clock high.
מיג אחד בגובה 12 שעות.

Let's go fly some MIGS!
בואו נלך לטוס כמה מיגים!

The MiG's in perfect firing position.
המיג נמצא בעמדת ירי מושלמת.

We have got a MiG on our tail.
יש לנו מיג על הזנב שלנו.

That MiG really screwed him up.
המיג הזה ממש דפק אותו.

One MiG passing between us.
מיג אחד עובר ביננו.

There's a MiG on your tail.
יש מיג על הזנב שלך.

MiG- 21 Fishbeds.
המיג- 21 המשוכללים.