Examples of using Milord in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They're all rebels, milord.
I'm sorry, milord.
אני מצטערת, אדוני.That's another Norman question. Shall I answer it for you, milord?
Mr. Potts, milord.
מר פוטס, מילורד.You will have your revenge, Milord, I promise.
אתה תקבל את הנקמה שלך, אדוני, אני מבטיח.And you, milord.
ואתה אלופי.There was nothing about your lady, milord.
עדיין לא סיפרת לי על אשתך, לורד.I must remain with the Fremen, Milord, as I promised your father.
עלי להשאר עם אנשי המדבר, אדוני, כפי שהבטחתי לאביך.What next, milord?
מה עוד אלופי?I'm sorry, milord.
אני מצטער, מילורד.I'm sorry, milord.
מצטער, אדוני.We're the new rich, milord.
אנחנו העשירים החדשים אלופי!I appreciate that, milord, but… But what?
אני מעריך את זה, מילורד אבל… אבל מה?He's right, Milord.
הוא צודק, אדוני.But loyalty doesn't matter to you. It does matter, milord.
נאמנות לא חשובה לך היא כן חשובה לי, מילורד.I don't want money, milord.
אני לא רוצה כסף, מילורד.I-I went with Milord to… to Maison Elise.
אני… הלכתי עם אדוני לביתה של אליס.That scrap of nothing is not nothing, milord.
הנייר הזה של כלום איננו נייר של כלום אלופי.Milord, there's a telephone call for.
מיילורד, שיחת טלפון בשביל.Not until Milord hits the target.
