MINUTES TO MAKE in Hebrew translation

• דקות כדי להפוך
• דקות להכין
• דקות לעשות
• דקות לבצע

Examples of using Minutes to make in English and their translations into Hebrew

I don't go to the bar and complain when it takes you 10 minutes to make a martini.
אני לא הולך לבר ומתלונן שלוקח לך 10 דקות להכין מרטיני.

You can apply almond oil and massage the area for 5 minutes to make the skin supple and elastic.
ניתן להחיל שמן שקדים ולעסות את האזור עבור 5 דקות כדי להפוך את העור רך וגמיש.

Jin will find it so we got ten minutes to make intake or you will be camping in the jungle for a long time.
ג'ין ימצא אותו. אז יש לנו בערך עשר דקות לעשות את ההחלפה, או שתישנו בג'ונגל הרבה זמן.

filling dessert that takes just minutes to make(not counting the setting time).
קינוח טעים ומילוי שלוקח רק כמה דקות כדי להפוך את(לא סופר את הגדרת הזמן).

That means he had five minutes to make the same trip that took you seven.
זה אומר שהיו לו חמש דקות לעשות את אותה הדרך שלקחה לך שבע.

Tell'em how it took you 30 minutes to make them think they wanted to sue their own school.
ספר להם איך לקח לך חצי שעה לגרום להם לחשוב שהם רוצים לתבוע את הקולג' שלהם.

I have been waiting one year, three weeks, Six days and… 14 minutes to make him fix what he did to me.
אני מחכה כבר שנה, שלושה שבועות… שישה ימים ו… ארבע עשרה דקות, להכריח אותו לתקן את מה שהוא עשה לי.

It's just one half. We have 30 more minutes to make a game of it.
בנות זו רק המחצית יש לנו עוד 30 דקות להפוך את זה למשחק.

Rachael promises that her dazzling dishes will never take more than 30 minutes to make, from start to finish.
רייצ'ל מבטיחה שהמנות המדהימות לא ייקחו יותר מ-30 דקות הכנה, מן ההתחלה ועד הסוף.

The drag is I have only got 55 minutes to make it up to you.
הקטע המבאס הוא… שנותרו לי רק 55 דקות כדי לפצות אותך.

and I got six minutes to make good.
יש לי שש דקות כדי לעשות טוב.

You get to the bottom of all 22 operations; they give the workers 6.6 minutes to make the shirt. It's $0.70 an hour in the Dominican Republic.
מגיעים לתחתית של כל 22 הפעולות הדרושות להשלמת העבודה לוקחות 6.6 דקות להכין את החולצה זה 70 סנט לשעה ברפובליקה הדומיניקנית.

each one requires at least ten minutes to make them at least kosher b'dieved, how many can he supply?
שבכל אחד מהם צריכים להשקיע לפחות עשר דקות כדי להפוך אותם לפחות לכשרות בדיעבד- כמה הוא כבר יכול להספיק?…?

You have 1 minute to make your decision.
יש לך דקה לעשות את ההחלטה.

we can take a minute to make a plan.
אנחנו יכולים לקחת רגע כדי לעשות תכנית.

It takes 20 minutes to make one batch.
הוא טוען שלוקח 20 דקות לצייר מפה אחת.

Takes~10 minutes to make one of these.
זה 10 דקות בשבילי להכין משהו כזה.

You have fifteen minutes to make that transfer happen.
יש לך רבע שעה לבצע את ההעברה.

Each side will have 20 minutes to make its case.
לכל צד יוקצבו 20 דקות לסכם טענותיו.

We have got 10 minutes to make it to the roof.
יש לנו 10 דקות בכדי להגיע לגג.