MISSING HIM in Hebrew translation

['misiŋ him]
['misiŋ him]
חסר לי
he lacks
he is missing
החמיץ אותו

Examples of using Missing him in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Purely missing him as my best and closest friend, called him..
אך ורק חסר לו כחברו הטוב ביותר והקרוב ביותר שלי, קראתי לו.
He said Mr. Christie spoke about“his son missing him after being gone for the three days on the road,
בכיר רפובליקני שנכח באירוע סיפר כי"בנו של כריסטי התגעגע אליו לאחר שהוא היה בנסיעות במשך שלושה ימים,
talking about him- still missing him.
I woke up in the middle of the night missing him, and well, long story short,
התעוררתי באמצע הלילה והתגעגעתי אליו, וטוב, בקיצור ולעניין,
At the end of 1969, the single"Heaven Knows I'm Missing Him Now" was released, which would become the inspiration for a hit by The Smiths 15 years later.
בסוף 1969 יצא הסינגל"Heaven Knows I'm Missing Him Now", שיר שהיה למקור ההשראה ללהיט של הסמית'ס 15 שנה מאוחר יותר.
looking at old photos of us and… getting teary missing him, like a pathetic loser.
מסתכלת על תצלומים ישנים שלנו ומתחילה לדמוע ולהתגעגע אליו כמו מפסידנית פתטית.
Yet here I am laying flowers on his grave and I'm still missing him.”.
עוד לא קמלו הפרחים על קברו וכבר אני מתגעגע אליו.
the whole point was to stop missing him at all!
והרעיון היה שאפסיק להתגעגע אליו.
For a shot in which a shark swims toward Bond as he's exiting the pool, missing him by inches, the crew decided to use a dead shark pulled by wires to reduce the danger.
על הזריקה שבה כריש שוחה לעבר בונד כשיצא מהבריכה, החמיץ אותו בסנטימטרים ספורים בלבד, הצוות החליט להשתמש בכריש מת שנמשך בחוטים כדי להפחית את הסכנה.
To capture the shot in which a shark swims towards Bond as he's exiting the pool, missing him by inches, it was decided to use a dead shark pulled by wires to reduce the danger.
על הזריקה שבה כריש שוחה לעבר בונד כשיצא מהבריכה, החמיץ אותו בסנטימטרים ספורים בלבד, הצוות החליט להשתמש בכריש מת שנמשך בחוטים כדי להפחית את הסכנה.
I'm gonna miss him.
אני הולכת להתגעגע אליו.
I'm gonna miss him.
אני הולך להתגעגע אליו.
I'm gonna miss him too.
אני הולך להתגעגע אליו יותר מדי.
It just made me miss him even more.
זה גורם לי להתגעגע אליו אפילו יותר.
We shall miss him very much in the school.
אני כמעט הולך להתגעגע אליו כשאהיה באוניברסיטה.
It made me miss him more.
זה גרם לי להתגעגע אליו יותר.
I mean it's not like I'm gonna miss him or anything.
אני מתכוון, זה לא שאני הולך להתגעגע אליו או משהו.
Oh, I'm gonna miss him!
או, אני עומדת להתגעגע אליו.
No one's gonna miss him.
אף אחד לא הולך להתגעגע אליו.
Don't make me miss him.
אל תגרמו לי להתגעגע אליו.
Results: 40, Time: 0.0521

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew