MODERNIZE in Hebrew translation

• מודרניזציה
• לחדש

Examples of using Modernize in English and their translations into Hebrew

And with the dollars you're costing me to buy back the stock… I could modernize the plant.
בדולרים שאני מבזבז כדי לקנות חזרה את המניות, יכולתי לקדם את המפעל.

as customers and partners migrate to the cloud, modernize their infrastructures, or automate increasingly complex workloads.
לקוחות ושותפים עסקיים עוברים אל הענן, מחדשים את התשתיות שלהם, או מבצעים אוטומציה של עומסי עבודה יותר ויותר מורכבים.

The best way to bring these services to new populations and modernize to meet the ever-changing desires of our customers, is through collaboration with local entities
הדרך הטובה ביותר להביא את השירותים האלה לאוכלוסיות חדשות ולבצע מודרניזציה כדי למלא את הרצונות המשתנים כל הזמן של לקוחה של אנחנו,

develop the Colombo Stock Exchange, modernize the judicial system, and improve competitiveness.
לשפר את בורסת קולומבו, לחדש את מערכת המשפט ולשפר את התחרותיות.

Now is the ideal time for you to upgrade, modernize and transform to current versions of SQL Server,
עכשיו זה הזמן המושלם לשדרג, להפוך למודרני ולעבור לגירסאות העדכניות של SQL Server,

Yes, some business members have been lured in by her promises to"modernize" BlueBell,
כן, מספר אנשי עסקים התפתו מההבטחות שלה לחידוש בלו-בל, אבל כפי שאמרתי להם,

Executives can achieve greater cost efficiency while increasing the value that IT delivers to the organization by using open source software to integrate proprietary solutions and legacy systems as they modernize their IT infrastructure.”.
מנהלים יכולים להשיג יעילות הוצאות גדולה יותר תוך הגדלת הערך ש-IT מספק לארגון על ידי שימוש בתוכנות קוד פתוח לאינטגרציית יישומים קנייניים ומערכות Legacy כאשר הם מחדשים את תשתית ה-IT שלהם".

extend the life and value of your enterprise software investments with solutions that modernize, future-proof and secure your systems.
בעזרת פתרונות ההופכים את המערכות שלכם למודרניות, לעמידות בפני שינויים עתידיים ולמאובטחות יותר.

to go out to rural villages to help people rebuild homes and modernize local economies, health-care systems, and education.
בתיהם ולפתח כלכלות מקומיות, שירותי בריאות ומערכות חינוך מודרניות.

reduce violence, modernize the justice system,
הפחתת אלימות, מודרניזציה של מערכת הצדק,

provides technical assistance and training to help modernize and professionalize the military,
מספק סיוע והדרכה טכניות כדי לסייע למודרניזציה של הצבא ומקצועיותו,

the development company's development strategy for determining the level of technical provision of production and to identify opportunities to replace or modernize obsolete fleet.
פיתוח האסטרטגיה של החברה כדי לקבוע את רמת התמיכה הטכנית ייצור וזיהוי של אפשרויות עבור החלפה או שדרוג צי מיושן.

crack down on employers who hire undocumented workers, modernize the legal immigration system,
לטפל במעסיקים ששוכרים עובדים לא מתועדים, לחדש את מערכת ההגירה החוקית,

In 2007 Rain-Tal's organization was restructured and modernized.
ריין-טל" עברה ב- 2007 מודרניזציה ומיחשוב מערכת הניהול והכספים.

During the First World War, it became a modernized base for air forces.
במהלך מלחמת העולם הראשונה, זה הפך בסיס מודרני עבור חיל האוויר.

The world becomes more modernized.
העולם נעשה מודרני יותר.

the city's infrastructure was modernized.
התשתית של העיר היה מודרני.

Built in 1986, never modernized.
נבנה ב 1986, לא מודרני.

The largest modernized exhibition centre in Asia, is located in Pazhou Island, Guangzhou, China.
מרכז התערוכות המודרני הגדול ביותר באסיה ממוקם באי פאזהאו, גואנגג'ואו, סין.

Modernized automated production of wood pallets for various applications.
יצור ממוכן ומודרני של משטחי עץ המיוצרים על פי מאפיניים שונים.