Examples of using Modifying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In August 2017 experts at the University of Oregon in the United States succeeded in successfully modifying fetal genes that are responsible for the development of heart disease.
באוגוסט 2017 מומחים באוניברסיטת אורגון שבארה"ב הצליחו לשנות בהצלחה גנים של עובר אשר אחראיים על התפתחות מחלת לב.unlock cells in a worksheet to prevent other users from unintentionally modifying essential data.
ביטול נעילה של תאים בגליון עבודה כדי למנוע ממשתמשים אחרים לשנות בטעות נתונים חשובים.unlock cells in a worksheet to prevent other users from unintentionally modifying important data.
ביטול נעילה של תאים בגליון עבודה כדי למנוע ממשתמשים אחרים לשנות בטעות נתונים חשובים.incubated in any chicken-egg type of incubator, although the egg trays in some machines may need modifying.
אם כי ייתכן שיהיה צורך לשנות את מגשי הביצים במדגרות מסוימות.It is a feature based parametric modeler with a modular software architecture which makes it easy to provide additional functionality without modifying the core system.
זוהי תוכנה מבוססת תיכון פרמטרי עם ארכיטקטורת תוכנה מודולרית שהופכת אותה קלה כדי לספק פונקציונליות נוספת מבלי לשנות את מערכת הליבה.Even new cross-channel digital ecosystems- from Netflix to Nike+- start to deliver value that can't be described simply through the lens of adding or modifying features.
אפילו סביבות חדשות שהן חוצות-ערוצים- כמו Netflix או Nike+- מתחילות לספק ערך שלא ניתן לתאר בפשטות דרך המשקפיים של להוסיף או לשנות פיצ'רים.It is a feature-based parametric modeler with a modular software architecture which makes it easy to provide additional functionality without modifying the core system.
זוהי תוכנה מבוססת תיכון פרמטרי עם ארכיטקטורת תוכנה מודולרית שהופכת אותה קלה כדי לספק פונקציונליות נוספת מבלי לשנות את מערכת הליבה.reducing caffeine intake, modifying medications if possible,
scientists began obtaining and modifying the energetic ingredients from plants.
מדענים החלו לחלץ ולשנות את המרכיבים הפעילים מצמחים.scientists began extracting and modifying the active ingredients from plants.
מדענים החלו לחלץ ולשנות את המרכיבים הפעילים מצמחים.This may mean modifying your own home,
scientists began extracting and modifying the active ingredients from plants.
מדענים החלו לחלץ ולשנות את המרכיבים הפעילים מצמחים.The architecture of tomorrow will be a means of modifying present conceptions of time and pace.
לכן הארכיטקטורה של המחר תהיה אמצעי לשינוי התפיסות הקיימות של הזמן והמרחב.In software development, Hooking is a concept that allows modifying the behavior of a program.
בפיתוח תוכנה, Hooking הוא רעיון המאפשר לשנות את ההתנהגות של התוכנית.Video modifying consists of a great deal of strategies to learn
Most doctors recommend Disease Modifying Drugs that aim to suppress the body's unwanted immune response.
מרבית הרופאים ממליצים Where the modifying factors α and α' are defined by the inhibitor concentration and its two dissociation constants.
Several benefits are there by using video modifying software, yet the most crucial point you have to take care is that you need to pick the very best one.
ישנם מספר יתרונות באמצעות תוכנת עריכת וידאו, אבל הדבר החשוב ביותר שאתה צריך לשמור הוא שאתה צריך לבחור את הטוב ביותר.This generally results in modifying tasks and processes and/or adding additional processes to improve efficiency.
זה בדרך כלל גורם לשינוי משימות ותהליכים ו/או הוספת תהליכים כדי לשפר את היעילות.His first efforts focused on modifying the Perso-Arabic script so that it would more adequately satisfy the phonetic requirements of the Azerbaijani language.
