Examples of using Monographs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Between 1936 and 2001, he had 8 books published in Russian and 11 in English(9 original monographs, 3 second editions),
בין השנים 1936 ו-2001 היו לו 8 ספרים שפורסמו ברוסית ו-11 באנגלית(9 מונוגרפיות מקוריות, 3 מהדורות שנייה),publishes a variety of reference books and scholarly monographs on different religious groups and phenomena.
קליפורניה-סנטה ברברה ומפרסם מגוון ספרי עיון ומונוגרפיות מלומדות על קבוצות ותופעות דתיות שונות.Specific monographs are proposed, and if accepted, proceed through stages of review and consultation leading to adoption of a common monograph that provides a common set of tests and specifications for a specific material.
מונוגרפים מסוימים מוצעים לתהליך ואם הנ"ל מתקבלים דרך שלבי ביקורת והתייעצות מובילה לקבלת מונוגרף משותף המספק אוסף משותף של בדיקות ומפרטים עבור חומר מסוים.His previous publications include two monographs on the German and the German-Jewish film before 1933,
פרסומיי כוללים שתי מונוגראפיות על הקולנוע הגרמני והיהודי-גרמני לפני 1933,In the United States from the 1920s to the 1990s many of the most influential monographs began as one of the 140 PhD dissertations at Harvard University directed by Arthur Schlesinger, Sr.(1888-1965) or Oscar Handlin(1915-2011).
בארצות הברית משנות ה-70 ועד לשנות ה-90 החלו רבות מ-המונוגרפיות המחקריות המשפיעות ביותר כאחת מ-140 עבודות הדוקטורט באוניברסיטת הרווארד שנכתבו על ידי החוקרים ארתור שלזינגר האב(1888-1965) או אוסקר הנדלין(1915-2011).in journals, monographs, and editions of ancient texts.
בכתבי עת, במונוגרפיות ובמהדורות של טקסטים עתיקים.also for all Armenian people, intellectual person and an author of more than 20 monographs, among them three collections of poetry and several books devoted to the Armenian Genocide.
הוא היה איש אינטלקטואל ומחבר של יותר מ- 20 מונוגרפיות, ביניהן שלשה אוספים של שירה ומספר ספרים המוקדשים לשואה הארמנית.My previous publications include two monographs on the German and the German-Jewish film before 1933,
פרסומיי כוללים שתי מונוגראפיות על הקולנוע הגרמני והיהודי-גרמני לפני 1933,anthropology; Bulletin of Carnegie Museum of Natural History, offering monographs or collections of related papers from symposia;
Bulletin of Carnegie Museum of Natural History המציע מונוגרפיות ואוספי מאמרים קשורים מסימפוזיונים;papers, and monographs- some twelve hundred in all.
מאמרים ומונוגרפיות- כאלף ומאתיים בסך הכול.Between 1936 and 2001, he had 8 books published in Russian and 11 in English(9 original monographs, 3 second editions),
בין השנים 1936 ו-2001 היו לו 8 ספרים שפורסמו ברוסית ו-11 באנגלית(9 מונוגרפיות מקוריות, 3 מהדורות שניה),that the English version must be close by(the library I prefer to work in holds a collection of English translations of monographs, a basic necessity for us foreigners
ובוודאי קיימת גרסה אנגלית בהישג יד(בספרייה בה אני מעדיפה לעבוד יש אוסף של מהדורות באנגלית של מונוגרפיות- צורך בסיסי עבורנו,The Center regularly designs and publishes monographs and edited volumes of sociological research devoted to the state of the public opinion in Russia.
המרכז מתכנן ומפרסם באופן קבוע מונוגרפיות וכרכים של מחקרים סוציולוגיים המוקדשים למצב דעת הקהל ברוסיה.Yuval: Monograph Series 11.
יובל- סדרת מונוגרפיות 11.A monograph in English about the first Auschwitz trial, 2010.
מונוגרפיה באנגלית על משפט אושוויץ הראשון, 2010.He wrote a monograph about the education of the deafblind.
כתב מונוגרפיה על חינוך חרשים-עיוורים.She is currently writing a monograph on modern Arabic autobiography.
בימים אלו עוסקת שיטרית בכתיבת מונוגרפיה על האוטוביוגרפיה הערבית המודרנית.Monograph for lamivudine serves as a typical example.
מונוגרפיה על lamivudine משמשת דוגמא טיפוסית.I think I read a monograph on that.
אני חושב שקראתי מונוגרפיה על זה.Lyudmila Vakhtova wrote a monograph on Kupka.
לודמילה Vakhtova כתב מונוגרפיה על Kupka.
