Examples of using More readily in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
which is why your blood vessels are more readily visible through it.
people more readily taking the bike
אנשים יותר בקלות לקחת את האופנייםIt is evidence to the fact that world wide fashion trends are not just becoming more readily accessible for consumers,
זוהי עדות לכך מגמות אופנה ברחבי העולם הן פשוט לא נהיה יותר בקלות ונגישה עבור צרכנים,because mental health problems are being more readily diagnosed.
ובעיות נפשיות ניתנות היום לאבחון יותר בקלות.they use online dating much more readily.
הם משתמשים היכרויות באינטרנט הרבה יותר בקלות.Many politicians employ spin doctors whose job it is to dress up unpalatable government decisions so they will be more readily accepted by the public.
פוליטיקאים רבים מעסיקים רופאים מזוייפים שתפקידם להציג גזרות של הממשל כדי שיתקבלו יותר בקלות על ידי הציבור.Smaller quantities of meals refrigerate more readily and there is no need to get rid of the complete amount in the fridge each moment.
Because I am unseen and“mysterious,” anger and frustration were taken outon me more readily.
For this reason, air-raid precautions during World War II in Germany could be more readily implemented by the authorities than was possible in the UK.
מסיבה זו, אמצעי זהירות בעת תקיפה אווירית במהלך מלחמת העולם השנייה היו קלים יותר לישום בגרמניה מאשר בממלכה המאוחדת.But, should anyone of our nation be questioned about the laws, he would repeat them all the more readily than his own name.
אילו שאלו אדם מעימנו בנידון החוקים מייד היה חוזר עליהם בקלות יותר מאשר על שמו הוא.It is more readily absorbed by the skin where it slowly breaks down to exert its exfoliating activity.
הוא נספג ביתר קלות בעור היכן שהוא מתפרק באיטיות ופועל כחומר קילוף.The Italian Greyhound does better with early socialisation so it will accept new people and situations more readily.
כלב הגרייהאונד האיטלקי זקוק לסוציאליזציה מוקדמת, כדי שיוכל לקבל אנשים ומצבים חדשים ביתר קלות.Collagen from marine animals is not only more readily absorbed in the body but also has the lowest amount of biological contaminants(2).
קולגן מן בעלי חיים ימיים הוא לא רק נספג בקלות יותר בגוף אבל יש גם את הכמות הנמוכה ביותר של מזהמים ביולוגיים(2).The Italian Greyhound does better with early socialisation so it will accept new people and situations more readily.
הגרייהאונד האיטלקי זקוק לסוציאליזציה מוקדמת, כדי שיוכל לקבל אנשים ומצבים חדשים ביתר קלות.Since the lighter of the two isotopes escapes to space more readily, it will leave the gas remaining behind enriched in the heavier isotope.
כיוון שהאיזוטופ הקל מבין השניים נמלט לחלל בקלות רבה יותר, הוא יעזוב והגז שנותר מאחור יהיה מועשר באיזוטופ הכבד.I have been given its form to more readily communicate with the carbon-based units infesting Enterprise.
ניתנה לי צורתה… כדי לתקשר בקלות יותר עם יחידות מבוססי פחמן… שרוחשות באנטרפרייז.Since the lighter of the two isotopes gets pulled into space more readily, it leaves the gas remaining behind enriched in the heavier isotope.
כיוון שהאיזוטופ הקל מבין השניים נמלט לחלל בקלות רבה יותר, הוא יעזוב והגז שנותר מאחור יהיה מועשר באיזוטופ הכבד.amino acids and fat-soluble vitamins such as vitamin D are more readily absorbed when taken with meals containing medium-chain triglycerides.
חומצות אמינו וויטמינים מסיסים בשומן כמו ויטמין D נספגים בקלות רבה יותר בגוף כאשר צורכים אותם עם מאכלים המכילים טריגליצרידים בשרשרת-בינונית.Because the lighter of the two isotopes escapes to space more readily, it will leave the gas remaining behind enriched in the heavier isotope.
כיוון שהאיזוטופ הקל מבין השניים נמלט לחלל בקלות רבה יותר, הוא יעזוב והגז שנותר מאחור יהיה מועשר באיזוטופ הכבד.Virtual reality: Doctors could explore the body more readily with the help of a nanobot injection.
מציאות וירטואלית: רופאים יכולים לחקור את הגוף ביתר קלות בעזרת nanobot, אשר מוזרקים לגוף ומדמים מציאות.
