Examples of using More tears in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No more tears.
ללא דמעות יותר.No more tears will fall from these eyes.
דמעות כבר לא יזלגו מהעיניים האלה.But when it only seemed to elicit more tears, he did not try again.
אבל כאשר זה גרם רק לדמעות נוספות, הוא לא ניסה שוב.No more tears after bath time.
לא עוד הדמעות של אחרי הלידה.You know that shampoo that says"No more tears"?
אתה מכיר את השמפו שאומר"לא עוד קריעה"?emptying, until there were no more tears to come out, and I just felt a total sense of calm,” she recalled.
עד שלא נותרו בי עוד דמעות, ופתאום שטפה אותי מעין שלווה", היא מספרת.If you choose this moment to tell her not to cry, she will become even more upset and produce even more tears.
אם תגידו לו לא לבכות דווקא ברגע זה, הוא ייעשה אף God knows you and I have shed tears these past days and, more tears are to come.
אלוהים יודע, שאני ואתם הזלנו There are more tears shed over answered prayers than over unanswered prayers.
יש ציטוט המופיע בסוף הסרט: 'יותר דמעות נשפכות על תפילות שנענו מאשר על תפילות שלא נענו'.When he leaves, she would cry until there were no more tears in her body.
כשהוא יוצא, היא הייתי בוכה עד שלא היו יותר דמעות בגוף שלה.There is an old saying that states that"There are more tears shed over answered prayers than unanswered ones.".
יש ציטוט המופיע בסוף הסרט: 'יותר דמעות נשפכות על תפילות שנענו מאשר על תפילות שלא נענו'.If you choose this moment to tell him not to cry, he will become even more upset and produce even more tears.
אם תגידו לו לא לבכות דווקא ברגע זה, הוא ייעשה אף Palladio/ No More Tears/ Alive", a mashup of Ozzy Osbourne
Palladio/ No More Tears/ Alive" מאש-אפ של אוזי אוסבורן וסיה,This brought more tears as Sakura realized that Naruto knew how she felt and that he had always been there for her.
זה הביא ליותר דמעות כשסאקורה הבינה שנארוטו ידע איך היא מרגישה ושהוא תמיד היה שם בשבילה.Our No More Tears® formula turned shampooing from a job into a joy and transformed bath time into playtime.
הנוסחה שלנו no more tears®הפכה את חפיפת הראש מעבודה מתישה להנאה, והפכה את האמבטיה לזמן משחק.No, I can't waste any more time♪♪ Shed any more tears for your thoughts of dying♪.
לא, אני לא יכול לבזבז ♪ ♪ עוד זמן ♪ ♪ הזיל דימעה יותר עבור ♪ ♪ המחשבות למות ♪.On the same day, Greek police issued an appeal for more tear gas after supplies ran low, since more than 4,600 capsules of it were released against the protestors by that time.
באותו היום, הגישה המשטרה היוונית בקשה לגז מדמיע נוסף אחרי שאזל הגז בעקבות שימוש ב-4600 קפסולות עד אותו הזמן.Were there more tears?
היו גם דמעות אחרות?My only response was more tears.
