TEAR in Hebrew translation

• דמעה
• מדמיע
• tear
• הדמעה
• דימעה
• לקרוע
• קורעים
• להרוס
• תקרעו
• לתלוש
• קורעות
• בדמעה
• תולש

Examples of using Tear in English and their translations into Hebrew

Tear his arms off.
לתלוש לו את הזרועות.

The chicks would tear their clothes at the mere sight of him.
הבחורות היו קורעות את הבגדים שלהן ברגע שהיו רואות אותו.

He's gonna tear this whole thing down until he find it.
הוא הולך להרוס את הכל עד שהוא ימצא את זה.

I won't shed a tear.
לא אזיל דימעה.

Dry eye syndrome is a condition that affects the tear system of the eyes.
תסמונת העין היבשה היא מצב המשפיע על מערכת הדמעה.

And, no, I don't like sitting there while you tear her to pieces.
ולא, אני לא אוהבת לשבת שם בעוד אתם קורעים אותה לחתיכות.

Tear it down.
תקרעו את זה.

You tear the wings off them for a while
אתה תולש להם את הכנפיים,

I felt a tear on my face and I wondered.
הרגשתי בדמעה אחת זולגת על הלחי שלי והופתעתי.

I could tear every hair of your insensitive head.
אני יכולה לתלוש את השערות מהראש חסר הרגישות הזה.

I will f in d it if i have to tear this house apart.
אני אמצא אותו גם אם אצטרך להרוס את הבית הזה.

They tear.
הן קורעות.

Please forgive me if I do not shed a tear.
תסלחו לי שאני לא מזיל דימעה.

Yet again the wasteful habits of my brother Ernest… tear me from my duties here.
שוב מנהגיו הבזבזניים של אחי ארנסט… קורעים אותי מחובותי כאן.

Tear the Anvil apart!
תקרעו את אנויל לגזרים!

Tear him limb from limb.
תולש ממנו את הגפיים.

ends witha tear.
צומחת עם נשיקה ונגמרת בדמעה.

Excuse me for not shedding a tear.
תסלחו לי שאני לא מזיל דימעה.

Well, I can't tear down The Arcadian.
ובכן, אני לא יכול להרוס את הארקדין.

Men infantilize women and women tear each other down.
גברים הופכים נשים לתינוקות ונשים קורעות אחת את השנייה.