TEAR in Polish translation

• łzawiący
• rozerwać
• tear
• oderwać
• rozedrzeć
• rozerwanie
• pęknięcie
• rozwalić
• łzy
• rozdarcie
• rozdarcia
• podrzyj
• łezkę
• rozerwij
• łzowego
• przedarcie
• rozdzierają
• wyrwać
• rozrywają
• rozszarpać
• rozerwie
• zburzyć
• oderwij
• wydrzeć
• naderwanie
• wyrwij
• rozdzieranie

Examples of using Tear in English and their translations into Polish

Tear 1 single-dose container from the strip.
Oderwać 1 pojemnik jednodawkowy od paska.

Tear several boards and check the safety of supporting beams.
Tear kilka desek i sprawdzić bezpieczeństwo belek nośnych.

Dust jacket with small signs of wear, tear and abrasion of cover film.
Kurtka z małych oznak zużycia, rozdarcia i ścieranie okładka filmu. Ingialite strony.

And this tear caused blood to enter his oesophagus.
A to rozdarcie spowodowało dostanie się krwi.

Tear gas, hostages and he's gonna do this.
Gaz łzawiący, zakładnicy… On to zrobi.

Mother didn't shed a tear.
Mama nie uroniła nawet łzy.

Tear his shirt and tie my arm.
Podrzyj jego koszulę i zawiąż moją rękę.

Nothing can tear us apart.
Nic nie może rozedrzeć nas na kawałki.

Now we can tear all our friends to pieces.
Teraz możemy rozerwać naszych przyjaciół na strzępy.

They could tear a man's head off!
Mogą oderwać człowiekowi głowę!

Aoba: Tear damage to the head, extent unknown.
Aoba: Tear obrażenia głowy, stopniu nieznany.

Three elongated tear warheads central walls,
Trzy podłużne głowice rozdarcia ścianki centralne,

I need you to fix the tear.
Musicie naprawić rozdarcie i pas.

Heavy metal and tear gas.
Heavy metal i gaz łzawiący.

Never shed a tear.
Nigdy nie uronił łzy.

Little tear, one eye?
Uroniłeś łezkę z jednego oka?

Tear the paper.
Podrzyj papier.

Tear him apart!
Rozerwać go na strzępy!

The beast of the field will tear them apart.
Bestia pola będzie oderwać je od siebie.

Tear is not very pleasant!
Tear nie bardzo przyjemny!