SINGLE TEAR in Polish translation

• jednej łzy
• pojedyncza łza
• uronił łzy
• samotna łza

Examples of using Single tear in English and their translations into Polish

I heard she hasn't cried a single tear.
Słyszałam, że nie uroniła ani jednej łzy.

And yet, she hasn't shed a single tear.
A ona nie wylała ani jednej łzy.

There isn't a single tear, not even a button missing.
Nie ma nawet pojedynczego rozdarcia.

Are you one of those Oh, my dear God, single tear people?
Dobry Boże. Jesteś jednym z tych od jednej łezki?

cannot shed a single tear.
nie jest w stanie przelać nawet jednej łzy.

then she texted me one of those emojis with the single tear.
potem napisała do mnie jedną z tych emotek z jedną łzą.

I wish that not a single tear trickles down your cheek this New Year,
Żałuję, że nie pojedyncza łza spływa policzek ten Nowy Rok,

I find it insincere to talk about spirituality when you haven't shed a single tear on your parents' grave and never even visited them.
Według mnie mówiąc o duchowości jesteś nieszczery, bo nie uroniłeś ani jednej łzy na grobie swoich rodziców i nigdy go nie odwiedziłeś.

sitting on a box in an empty apartment with a dead dog, and a single tear on my cheek.
siedząc na pudle w pustym mieszkaniu z martwym psem, i pojedyńczą łzą ma moim policzku.

Lee said that the first songs she remembered writing were called"Eternity of the Remorse" and"A Single Tear.
pierwsze skomponowane przez nią utwory jakie pamięta to"Eternity of the Remorse" oraz"A Single Tear.

I will die before shedding a single tear.
Prędzej umrę niż uronię jedną łzę.

With every single tear, man, see,
Każdą pojedynczą łzę, zobaczysz stary,

No one should see a single tear in your eye.
Nikt nie może zobaczyć łez w waszych oczach.

he squeezes out one single… tear.
wyciska z siebie jedną pojedyńczą… łzę.

shed not a single tear.
ja po tobie umyję ręce i nie uronię nawet łzy.

I can also do the Demi Moore single tear, left eye
Mogę też jak Demi Moore puścić łezkę lewym albo prawym okiem,

Single glycerin tear running down your face.
Pojedyńcza glicerynowa łza, na twojej twarzy.

And I don't mean a single manly tear, I mean real blubbering.
I nie mam na myśli jednej męskiej łzy, mam na myśli prawdziwe beczenie.

And not like a single tear glistening down my cheek thing, but like.
I to nie kwestia jednej łzy, toczącej się po policzku,- tylko.

Not a single tear?
Ani jednej łzy?