Examples of using Tear in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
In Surah Isra' it is said“Do not walk proudly/exultant on the earth; you can neither tear the earth apart nor can you rival the mountains in height.”.
اور نہ چلو زمین میں اکڑ کر، حقیقت یہ ہے کہ تم نہ تو پھاڑ سکتے ہو زمین کو اور نہ پہنچ سکتے ہو پہاڑوں کی بلندی کوPacking Details: Packing bar bending machine, First, the plastic film is wound around to reduce the wear and tear on the machine.
پیکنگ کی تفصیلات: پیکنگ بار موڑنے والی مشینسب سے پہلے، پلاسٹک فلم پہننے اور مشین پر آنسو کم کرنے کے ارد گرد زخم ہےA very high tear strength is important not only when sewing, but also during later use.
بہت زیادہ آنسو کی طاقت نہ صرف اہمیت ہوتی ہے بلکہ بعد میں جب بھی استعمال ہوتا ہےThere was nothing that would tear him away from his belief in the Oneness of Allah.
دور توحید میں ان کے عقیدہ سے اسے فاڑ گا کہ کچھ بھی نہیں تھاHe will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning
اور خُدا اُن کی آنکھوں کے سب آنسُو پونچھ دے گا۔ اِس کے بعد نہ مَوت رہے گیBecause the surface is raised, the tear film may be interrupted, causing a loss of lubrication of the eye over the pinguecula, leading to pingueculitis.
کیونکہ سطح بلند ہو گئی ہے، آنسو کی فلم میں مداخلت کی جا سکتی ہے، جس کے نتیجے میں پیانوکلولا پر آنکھ کی چکناہی کا نقصان ہوتا ہے، جس کے نتیجے میں پنکیکولائٹس کا سبب ہوتا ہےA few years ago I had a tear in my lung and couldn't breathe.
چند سال پہلے میں نے اپنے پھیپھڑوں میں آنسو تھے اور سانس نہیں لے سکتاThis movie still brings a tear to my eye when I even think about it.
یہ فلم اب بھی لاتا ہے ایک آنسو میری آنکھ جب میں نے بھی اس کے بارے میں سوچوWhen there is fear that a predatory animal will tear the body apart, or a flood will carry it away,
جب یہ خوف ہو کہ درندہ میت کو چیرپھاڑ ڈالے گا یا سیلاب اسے بہا لے جائے گاbubbles can tear through their bells.
The Jerusalem Post:"The failed coup is not likely to change Turkey-Israel relations, but Jerusalem would not have shed a tear had Erdoğan been ousted.".
یروشلم پوسٹ:"ناکام بغاوت ترک-اسرائیل تعلقات کو تبدیل نہیں کرے گی، لیکن ایردوان کا تختہ الٹ جاتا تو یروشلم ایک آنسو تک نہ بہاتا۔eventually causing a tear.
آخر میں ایک آنسو کی وجہ سےChanging often and using a good grade of motor oil saves a lot of wear and tear.
اکثر اکثر تبدیل کرنے اور موٹر تیل کی اچھی گریڈ کا استعمال کرتے ہوئے بہت لباس پہننے اور آنسوؤں کو بچاتا ہےRev 21:4 and He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be any death; there will no longer be any mourning,
اور وہ اْن کی آنکھوں کے سب آنسو پونچھ دے گا۔ اس کے بعد نہ موت رہے گی نہ ماتم رہے گا۔ نہ آہHe will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be pain any more,
وہ اُن کی آنکھوں کے سارے آنسو پونچھ دے گا۔ پھر نہ موت باقی رہے گی نہ ماتم نہ آہmechanical indexes: the tensile strength can reach more than 27MPa; Elongation at break can reach more than 800 percent; the right-angle tear strength can reach more than 150N/mm.
تناسب Second, in the wet slippery road on the use of excessive wear and tear of the Motorcycle Radial Tires, will be"water floating like", add the risk of control out of control.
دوسرا، زیادہ سے زیادہ پہننے اور موٹر سائیکل ریڈیل ٹائر کے آنسو کے استعمال پر گیلی پرچی روڈ میں،"پانی کی تیاری کی طرح" ہو جائے گا، کنٹرول سے باہر کنٹرول کا خطرہ شامل کریں گےRevelations 21:4“He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be any death; there will no longer be any mourning,
اور وہ اْن کی آنکھوں کے سب آنسو پونچھ دے گا۔ اس کے بعد نہ موت رہے گی نہ ماتم رہے گا۔ نہ آہVerse 4 says“He will wipe away every tear from their eyes; there shall no longer be any death; there shall no
اور وہ اْن کی آنکھوں کے سب آنسو پونچھ دے گا۔ اس کے بعد نہ موت رہے گی نہ ماتم رہے گا۔ نہ آہnot on demonstrators, who were dispersed by usual means such as tear gas and according to the rules of engagement”.
کی ہے نہ کہ مظاہرین پر۔ مظاہرین کو آنسو گیس جیسے عام طریقوں سے منتشر کیا گیا‘‘
