MORPHED in Hebrew translation

• הפכה
• השתנה
• morphed
• הפכו
• הפך
• morphhed

Examples of using Morphed in English and their translations into Hebrew

In this case the zombie is a bill that morphed into a proposed rule that would upend how the federal government uses science in its decision making.
במקרה זה, הזומבי הוא הצעת חוק שהפכה לכלל מוצע אשר יעצים את האופן בו הממשלה הפדרלית משתמשת במדע בקבלת ההחלטות שלה.

your videos for free, it has morphed into a full scale on-demand video service where you can purchase digital copies of TV shows and movies.
יש morphed לתוך בקנה מידה מלא על פי דרישה שירות וידאו שבו אתה יכול לרכוש עותקים דיגיטליים של תוכניות טלוויזיה וסרטים.

In this case, the zombie is a bill that morphed into a proposed rule that would upend how the federal government uses science in its decisionmaking.
במקרה זה, הזומבי הוא הצעת חוק שהפכה לכלל מוצע אשר יעצים את האופן בו הממשלה הפדרלית משתמשת במדע בקבלת ההחלטות שלה.

But nothing is going to change if people do not recognize that in many respects Brussels has, from the opulent conservative and“bourgeois” city that it was 25 years ago, morphed into a hell hole.
אולם דבר לא ישתנה אם אנשים לא יבינו כי מבחינות רבות בריסל הפכה, מהעיר"הבורגנית", השמרנית והאמידה שהייתה לפני 25 שנים, לגיהנום.

But they soon morphed into a larger demand for greater democratic freedoms in the starkest challenge to Beijing since the former British colony was returned to Chinese rule in 1997.
אולם עד מהרה הם הפכו לדרישות רחבות יותר לחירויות דמוקרטיות גדולות יותר ואחריות משטרתית באתגר הגדול ביותר בבייג'ינג מאז שהמושבה הבריטית לשעבר חזרה לשלטון הסיני בשנת 1997.

On December 24, 1963, the Deep Space Instrumentation Facility officially morphed into the Deep Space Network and quickly became the de facto network for any planned missions into deep space.
ביום 24 בדצמבר 1963 הפך המתקן באופן רשמי לרשת החלל העמוק ובמהרה הפך בפועל לרשת עבור כל המשימות שתוכננו לחלל העמוק.

But they soon morphed into wider demands for greater democratic freedoms and police accountability in the starkest challenge to Beijing since the former British colony was returned to Chinese rule in 1997.
אולם עד מהרה הם הפכו לדרישות רחבות יותר לחירויות דמוקרטיות גדולות יותר ואחריות משטרתית באתגר הגדול ביותר בבייג'ינג מאז שהמושבה הבריטית לשעבר חזרה לשלטון הסיני בשנת 1997.

furs", which eventually morphed into his drag persona.[3].
אשר בסופו של דבר הפכו לאישיות הדראג שלו, פרל.[2].

the Gaza Strip were called“territories,” which gradually morphed into“administered territories,”
בעוד הגדה המערבית ורצועת עזה נקראו"שטחים", שאט־אט הפכו ל"שטחים מוחזקים",

I morphed forty-eight hours of these transportation details into a movie I replayed every single day of my captivity, studying each minute, each second, each and every frame,
הפכתי את ארבעים ושמונה השעות של פרטי הנסיעה האלה לסרט שחזרתי והקרנתי לעצמי בכל יום מימי השבי,

Overnight, my inbox morphed into this harbor of heartbreak-- a single mother in Sacramento,
בין-לילה הפכה תיבת הדוא"ל הנכנס שלי למפלט לשבורי-הלב- אם חד-הורית מסקרמנטו, נערה שהתעמרו בה מקנזס הכפרית,

It started in the'70s as a military project, morphed in the 1980s to an academic network,
הוא התחיל בשנות השבעים כפרויקט צבאי, השתנה בשנות השמונים לרשת אקדמית,

took control of its own destiny and slowly but steadily, morphed into a global commerce,
השתלט על גורלו שלו לאט אבל בהתמדה, morphhed לתוך הסחר העולמי,

Jackson walks out of the studio as a black panther and then morphs into himself.
ג'קסון יוצא מהאולפן כפנתר שחור ואז משתנה לעצמו.

For all we know, Morph and Beast may still be alive.
עד כמה שאנחנו יודעים מורפ וביסט עדיין בחיים.

Morph, what's wrong?
מורפ, מה קרה?

Your… Boys, Morph's about to do something we might all regret.
את… בנים, מורפ עומד לעשות משהו שכולנו אולי נצטער עליו.

Morph said something about Sinister having the Professor.
מורפ אמר משהו לגבי שסיניסטר תפס את הפרופסור.

Morph, you're part of the team.
מורפ, אתה חלק מהצוות.

Each morph has two types of stamens.
בכל צורה ישנם שני סוגים של אבקנים.