Examples of using Mountainous terrain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you will need strong leg muscles to tackle the mountainous terrain.
תזדקקו לשרירי רגליים חזקים כדי להתגבר על פני השטח ההרריים.they take advantage of any corner of the rugged mountainous terrain for planting, It doesn't matter that they are only a few square meters,
הם מנצלים בכל פינה של השטח ההררי מחוספס לזריעה,. זה לא משנה כי הם רק כמה מטרים רבועים,The more rugged Highland region contains the majority of Scotland's mountainous terrain, including Ben Nevis,
אזור Highland המחוספס יותר מכיל את רוב השטח ההררי של סקוטלנד, כולל בן נוויס,which is famous for picturesque landscapes where desert areas, mountainous terrain interspersed with many kilometers of beaches of the Pacific coast.
מפורסמת נופים ציוריים שבו אזורי מדבר, שטח הררי וביניהם קילומטרים רבים של החופים של חוף האוקיינוס השקט.This year, the Germans arrived at Israel to drill landing in dusty terrain and we are due to fly to Germany in order to practice landing in mountainous terrain", added Maj. I'.
הגרמנים הגיעו השנה לישראל כדי להתאמן על נחיתה בשטח מאובק ואנחנו עתידים להגיע אליהם בעתיד להתאמן בטיסה באזורים הרריים", הוסיף רס"ן א'.had entered the rough, mountainous terrain in which Iphicrates and his men were waiting, the Athenians emerged
שצעדו בטור ארוך, אל האזור ההררי והטרשי בו המתינו להם איפיקרטס ואנשיו,Switzerland had a strong military and mountainous terrain offering defenders the traditional value of high ground in mountain warfare.
במהלך מלחמת הבזק הגרמנית, שווייץ שוכנת על שטח הררי, שמאפשר למגינים להיערך במקומות גבוהים יותר לעומת התוקפים.Switzerland had a strong military and mountainous terrain offering defenders the traditional value of high ground in mountain warfare.
במהלך מלחמת הבזק הגרמנית, שווייץ שוכנת על שטח הררי, שמאפשר למגינים להיערך במקומות גבוהים יותר לעומת התוקפים.Additionally, the mountainous terrain surrounding Osorno is used for skiing
בנוסף, השטח ההררי המקיף את אוסורנו משמש לסקי וסנובורד,The Sayano-Shushenski Reserve covers mountainous terrain on the axial ridge of the western Sayan mountains,
שמורת סאיאנו-שושנסקי מכסה שטח הררי על הרכס הצירי של הרי סיאן המערביים,The natural environment was also preserved on the mountainous terrains, from Sudets to the most densely populated Bieszczady.
הסביבה הטבעית נשמרה גם באזורים ההרריים, החל מהסודטים(Sudetes) ועד ל- Bieszczady המאוכלסים.Thus, today, Arab Shiʿis are found in the mountainous terrains of northern Yemen and southern Lebanon as
כך, כיום, נמצאים שיעים ערבים באזורים ההרריים של צפון תימן ודרום לבנון,They grow mainly in the mountainous terrain.
גדל בעיקר באיזור ההר.Reading a layer of ice beneath mountainous terrain.
אני קולט שכבת קרח מתחת לאזור הררי.It was not an easy job because of the mountainous terrain.
המסקנה הייתה כי לא קלה הלחימה באזור ההר.The greatest challenge in this project was overcoming the site's mountainous terrain.
האתגר הגדול ביותר בפרויקט זה היה נעוץ בהתגברות על פני הטופוגרפיה ההררית שבאתר.Lantau is often called the‘lungs of Hong Kong' thanks to the indigenous forest covering its mountainous terrain.
Lantau נקרא לעתים קרובות"הריאות של הונג קונג" הודות ליער הילידים מכסה את השטח ההררי שלה.The scythe is still an indispensable tool for farmers in developing countries and in mountainous terrain.
Saito organized his troops into a line anchored on Mount Tapotchau in the defensible mountainous terrain of central Saipan.
סאיטו אירגן the Vichy forces mounted a strong defence which made good use of the mountainous terrain.
הציבו כוחות וישי מערך הגנה חזק שעשה שימוש טוב בפני השטח ההרריים.
