Examples of using Mountainous in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a remote, mountainous zone, a blue zone,
זהו איזור מרוחק והררי, אזור כחול,The Nangarhar Province, where the operation took place, and the mountainous Achin region, where the mass surrender of ISIS operatives and their families took place(Google Maps).
מחוז ננגרהאר בו התקיים המבצע והאזור ההררי אצ'ין אשר בו התרחשה כניעה המונית של פעילי דאעש ובני משפחותיהם(Google Maps).They trained in warfare in mountainous conditions- which, as is clear to all,
Chalki is a small mountainous island, of about 400 inhabitants, that covers a surface area of 28km.
חאלקי הוא אי קטן והררי, של כ400 תושבים, שמכסים אדמה בשטח של 28 ק"מ.those found included one in the province of Kutch in Gujarat and two more in India's mountainous north.
אלו שנמצאו כללו אחד במחוז קוץ׳ בגוג'אראט ועוד שניים בצפון ההררי של הודו.In the mountainous regions of the north and west of the country the weather can change swiftly and frequently even in Summer.
In mountainous areas at night the temperature drops to+ 9 °C,
באזורים הרריים בלילה הטמפרטורה יורדת ל 9 מעלות צלזיוס,The bloodshed took place in a remote, mountainous area in northern Mexico where the Sinaloa cartel has been engaged in a turf war.
מרחץ הדמים התרחש באזור מרוחק והררי בצפון מקסיקו, שבו קרטל סינלואה היה מעורב בסכסוך.Pakistan and India in the mountainous region, it is also common as a vegetable and grain crop.
פקיסטן והודו באזור ההררי, זה נפוץ גם כיבול ירקות ודגנים.Remember that it is a mountainous region and can suffer badly from height,
זכור כי זה אזור הררי, עלולים לסבול קשות מגובה,In the natural environment it grows in the mountainous regions of Asia, the countries of the Mediterranean, in the Caucasus,
בסביבה הטבעית היא גדלה באזורים ההרריים של אסיה, מדינות הים התיכון,A small number of persons was identified in several mountainous villages, who had married local women and were engaged in farming and stock-breeding.
מספר קטן של אנשים זוהה בכמה כפרים הרריים, שנישא נשים מקומיות ועסקנו בחקלאות ו-רביית מניות.Radio Wroclaw cited local folklore as saying the train entered a tunnel near Ksiaz Castle in the mountainous Lower Silesian region of Poland and never emerged.
רדיו ורוצלאב ציטט מקומי שאמר כי הרכבת נכנסה למנהרה ליד טירת קסיאז(Ksiaz) באזור ההררי של שלזיה התחתונה ומעולם לא יצאה מהצד השני.He grew up in Humboldt County, a mountainous stretch of forests and farms along the coast of Northern California,
הוא גדל במחוז המבולדט, רצף הררי של יערות וחוות לאורך חופי צפון קליפורניה,In the mountainous regions of the north and west of the country, the weather can change swiftly and frequently even during the summer.
באזורים ההרריים של צפון ומערב המדינה מזג האוויר יכול להשתנות במהירות ולעתים קרובות אפילו בקיץ.Iran is a mountainous country, as more than half of its total area,
particularly in mountainous areas, how would we carry this machinery,
במיוחד באזורים הרריים, איך אנו נושאים זה מכונה,The small town of Pak Chong serves as a gateway to the famed Khao Yai National Park and the mountainous region in which the park stands.
העיר הקטנה פאק צ'ונג משמשת כשער לפארק הלאומי קאו יאי המפורסם והאזור ההררי שבו נמצא הפארק.The White Mountains of Arizona are a mountain range and mountainous region in the eastern part of the state,
ההרים הלבנים(באנגלית: White Mountains) הם רכס הרים ואזור הררי בארצות הברית,Date of Independence: The Republic of Mountainous Karabakh was established on September 2, 1991 and declared its independance on January 6, 1992.
תאריך העצמאות: הרפובליקה ההררית של קרבאך נוסדה ב- 2 בספטמבר 1991 והכריזה על עצמאותה ב- 6 בינואר 1992.
