MOUNTAINOUS in Vietnamese translation

• miền núi
• núi
• đồi núi
• khu vực miền núi
• vùng núi non

Examples of using Mountainous in English and their translations into Vietnamese

Nearly 60,000 people were evacuated from China's mountainous southwest after a strong earthquake killed at least 19 people.
Trung Quốc sơ tán hàng chục ngàn người ở khu vực miền núi tây nam sau khi một trận động đất mạnh giết chết ít nhất 19 người.

However, many in Pakistan argue that because the border with Afghanistan is long, mountainous, and remote, a fence can hardly make a difference.
Tuy nhiên, nhiều người ở Pakistan lập luận, vì biên giới với Afghanistan dài, nằm ở khu vực miền núi và xa xôi, một hàng rào khó có thể tạo ra sự khác biệt.

Most of the victims in the latest disaster died in mountainous northern Lombok, away from the main tourist
Phần lớn nạn nhân thiệt mạng là ở khu vực phía Bắc Lombok,

Flanked by France and Switzerland, mountainous Valle d'Aosta has its own hybrid culture influenced by all surrounding areas.
Được bao bọc bởi Pháp và Thụy Sĩ, khu vực núi Valle d' Aosta có nền văn hóa lai tạo bởi ảnh hưởng từ những vùng xung quanh.

It is a mountainous province; with the mountainous area amounting to 98 per cent of its total area.
Đây là một tỉnh miền núi; với diện tích đồi núi chiếm tới 98%.

In Section 439 East. Son Goku's house is in a mountainous village.
Be1} Có một ngôi làng trên núi ở khu 439 phía Đông, đó là nhà của Son Goku.

Being situated in the mountainous inland areas, economic growth in Malekhu and Beni Ghat has been slow.
Malekhu và Beni Ghat đều nằm tại những vùng núi sâu bên trong lãnh thổ nên sự tăng trưởng kinh tế tại đây khá chậm.

Mountainous areas-particularly in the west coast of Sumatra, West Java, Kalimantan, Sulawesi,
Các vùng đồi núi- đặc biệt ở bờ biển phía tây Sumatra,

Twenty working days, in highland mountainous, border and island districts for all cases;
Tại các huyện miền núi vùng cao, biên giới, hải đảo không quá 20 ngày làm việc đối với tất cả các trường hợp;

The 2018 Winter Olympics, currently underway in South Korea's mountainous Pyeongchang district,
Thế vận hội mùa Đông năm 2018, hiện đang diễn ra ở quận Pyeongchang miền Nam Hàn Quốc,

The Andean potato is adapted to the short-day conditions prevalent in the mountainous equatorial and tropical regions where it originated;
Khoai tây Andes thích nghi với các điều kiện ban ngày ngắn, là bản địa của ở các vùng núi xích đạo và nhiệt đới nơi phát sinh nó;

tests have been successfully completed, confirming the possibility of its operation in mountainous areas at altitudes up to 3,500 meters.
khẳng định khả năng vận hành tại khu vực núi non với độ cao đến 3.500 m.

For almost ten years, U.S. soldiers and intelligence officers combed the mountainous area along the Afghanistan-Pakistan border, trying to find bin Laden.
Trong gần 10 năm, binh sĩ và các giới chức tình báo Hoa Kỳ lùng sục khắp khu vực núi non dọc theo biên giới giữa Afghanistan và Pakistan để tìm kiếm Bin Laden.

In low areas it flies from May to October, in mountainous areas from July to August.
In low areas it flies từ tháng 5 đến tháng 10, in mountainous areas từ tháng 7 đến tháng 8.

Surrounded by ski slopes during the winter and mountainous hiking trails during the summer,
Được bao quanh bởi những con dốc trượt tuyết trong mùa đông và những con đường mòn đi bộ trên núi vào mùa hè,

Through trials and tribulations, Liu Bei finally found a land of his own in the mountainous western regions of China.
Qua những thử thách và khổ nạn, Lưu Bị cuối cùng đã tìm thấy một vùng đất của riêng mình ở các vùng miền núi phía tây của Trung Quốc.

to at least 214, in the northern mountainous areas.
chủ yếu ở các khu vực đồi núi miền bắc.

One example of such a community is the village of Yamaranguila--home to 2,500 people living in the mountainous southwestern part of Honduras.
Ví dụ về một cộng đồng nhỏ như làng Yamaranguila, có đến 2.500 người dân sống ở vùng phía tây nam nhú Honduras.

It is especially suitable for water intake projects in mountainous and rock formations.
Nó đặc biệt thích hợp cho các dự án lấy nước ở các vùng núi và đá.

The bodies, with multiple stab wounds, were discovered in the mountainous Ile-Alatau national park, near Almaty.
Những thi thể nói trên với hàng loạt vết đâm được tìm thấy ở khu công viên quốc gia Ile- Alatau, gần Almaty.