Examples of using Mountainous in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Small aircraft are commonly used for transport in remote, mountainous Papua and bad weather has caused several accidents in recent years.
飞机通常用于偏远和多山的巴布亚运输，恶劣的天气近年来已造成多起事故。In 1983, in order to allow remote mountainous areas children can nearest school, Louboutin Homme, town established eight teaching points in the territory.
年，为了让偏远山区的孩子都能就近入学，马谷田镇在境内设立了8个教学点。It is predominantly mountainous and hilly, with 13% of the total area consisting of alpine terrain, including many peaks exceeding 3,000 metres(9,800 feet).
它主要是山区和丘陵，随着由高山地区总面积的13%，其中包括许多山峰超过3000米（9800feet）。Some 63 per cent of its area is mountainous, with coastal plains and inland valleys, and 37 per cent consists of relatively open valleys and lowlands.
El Nino often brings torrential rains in the north of the mountainous Latin American nation, with a high risk of mudslides, he said.
他说，厄尔尼诺现象经常给这个拉丁美洲的多山国家的北部带来暴雨，随之而来的是泥石流高发风险。In addition, a majority of developing mountainous countries were burdened by external debt that only continued to grow despite timely payments.
此外，大多数山区发展中国家背负着沉重的外债，虽然及时偿还，但数额有增无减。The recipes of each region, mountainous or island, eastern or western Greece reflect the everyday life, the local economic and social identity of each region.
每个地区，山区或岛屿，希腊东部或西部的食谱反映了每个地区的日常生活，地方经济和社会的身份。Mountains over 1,000m above sea level make up only 15% of the mountainous areas, while mountains lower than 500m account for 65%.
海拔1,000m以上的山地仅占到整个山地面积的15%，而海拔低于500m的山地则占到65%。Three months on, we are still reaching new communities in some of the most remote, mountainous areas of Myanmar, and help is badly needed.
三个月过去了，我们仍在努力抵达更多位于缅甸最偏远山区的社区，这些社区急需援助。With its frozen, steep, and mountainous terrain, the island seems to be sending back a message, loud and clear: Humans are not welcome.
由于其冰冻、陡峭和多山的地形，该岛似乎在发出一个响亮而明确的信息:人类是不受欢迎的。When about 73% of Japan is forested, mountainous, and unsuitable for agricultural, industrial, or residential use.
日本约73%的地方是森林、山地，不适合农业、工业或住宅使用。The mountainous terrain decreases the amount of suitable land in the vicinity of major cities for the installation of wind and solar power infrastructure.
山区地形减少了主要城市附近适合安装风能和太阳能基础设施的土地数量。(i) Using satellite images and terrain spectroradiometry to describe areas of erosion and deposit following changes in land use in mountainous areas(MENA);
利用卫星图像和地面可见分光辐射测量来描述山岳地区土地利用发生改变后的侵蚀和沉淀地区；.The area is included as one of 34 biodiversity hot spots worlds, and has often been referred to as"China's South West Mountainous hot spot".
该地区被列为世界34个生物多样性热点之一，经常被称为“中国西南山区热点”。Nineteen people are now confirmed dead in a powerful earthquake that struck a remote mountainous region in China's Sichuan province Tuesday.
目前有十九人已经确定在星期二中国四川省一个偏远山区的强烈地震中丧生。Heavy snowfall has caused serious traffic problems in mountainous areas of northern Italy, with 40 to 50 cm of snow falling at night in some areas.
意大利北部多山地区受强降雪影响出现了严重的交通出行问题，部分地区的夜间降雪量达40至50厘米。Japan's resources is poor, mountainous and hilly accounted for about 80% of the total area, many volcanoes and earthquakes.
日本的资源比较贫乏，山地和丘陵约占总面积的80％，多火山、地震。However, in mountainous and remote areas, due to difficulties in transport, many people cannot register marriage as stipulated by law.
不过，在山区和偏远地区，由于交通困难，许多人都无法按照法律规定进行婚姻登记。Some had spent Sunday night outdoors after fleeing their homes in the mountainous cross-border region, huddling around fires at dawn as authorities sent in help.
一些人在周日晚上在户外逃离他们在多山的跨境地区的家中，在当天派遣帮助的黎明时分在火灾中蜷缩着。Beitou hot springs area- When you arrive to Beitou, a hot spring mountainous resort area, it's hard to believe you're still right in Taipei.
北头温泉区-到达北投后，温泉山地度假区，很难相信你还在台北。
