khu phốkhu vựchàng xómlân cậnkhu vực lân cậnxómkhu dân cưvùngkhu xómgiềng
Examples of using
Khu vực
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mỗi một động thái hay tuyên bố sẽ là điều gì đó không để chúng ta được thoải mái trong khu vực- và đó là tổn thất đối với tất cả mọi người”.
Every move or declaration will be something that will not make us comfortable in the neighborhood- and that is to everyone's detriment.
Hoa Kỳ đã cử các tàu chiến tới các khu vực tranh chấp của Biển Đông trong nỗ lực tuyên bố chủ quyền rộng lớn của Trung Quốc trên khu vực.
The United States has dispatched warships to disputed areas of the South China Sea in a bid to challenge China's extensive sovereignty claims in the territory.
Trong thế kỷ 10 và 11, Công quốc Amalfi từng tồn tại trên khu vực bờ biển Amalfi,
During the 10th- 11th centuries, the Duchy of Amalfi existed on the territory of the Amalfi Coast,
Trải dài gần mẫu đất 680,000, Rừng Quốc gia San Bernardino là một trong những không gian ngoài trời được ghé thăm nhiều nhất trong khu vực.
Spanning over 680,000 acres of land, the San Bernardino National Forest is one of the most visited outside spaces in the territory.
Nếu tính năng quy đổi tiền tệ đã bật, bạn có thể sử dụng từ khóa WORLD để áp dụng giá khuyến mại cho tất cả khu vực bán hàng của mình.
If currency conversion is enabled, you can use the keyword WORLD to apply the promotional price to all of your sales territories.
có thể bị khóa ở một số khu vực hoặc với một số người dùng.
may be blocked in certain territories or for specific users.
Bạn có thể đi cáp treo, phà và Dịch vụ xe buýt sau nửa đêm đến một số khu vực và xe buýt Stagecoach vươn ra ngoại ô.
You can take cable cars, ferries and the After Midnight Bus Service to a number of areas and Stagecoach buses reach out to the suburbs.
đình Cartwright giàu có, sống trong khu vực Virginia City,
it centers on the wealthy Cartwright family who live in the vicinity of Virginia City,
Người Hà Lan bắt đầu định cư trong thế kỷ 17 giữa patroon Kiliaen van Rensselaer gọi là khu vực Pafraets Deal, sau tên mẹ của ông.
The Dutch started settling in the mid seventeenth century; the patroon Kiliaen van Rensselaer called the territory Pafraets Dael, after his mom.
Nhân viên có thể thông báo về cảnh báo và thông báo cho các bảo vệ khác về khu vực đang đối mặt với mối đe dọa trong thời gian thực.
The staff can inform about the alert and drive other guards to the territory in real-time in order to face the threat.
Disney đã xác nhận tham gia Diễn đàn Posidonia và có kế hoạch đáp ứng các điểm đến khi việc chuẩn bị quay trở lại khu vực đã bắt đầu.
Disney has confirmed its participation at the Posidonia Forum and plans to meet with destinations as preparations for its return to the region have started.
được đặt xung quanh hoặc bên cạnh khu vực của cơ thể được quét.
receiving radio waves may be placed around or next to the area of the body being scanned.
Từ lâu chúng tôi đã nhận thấy sự thật là một lượng lớn dầu và các sản phẩm dầu được đưa vào Thổ Nhĩ Kỳ từ khu vực do IS chiếm giữ.
We have long been recording the movement of a large amount of oil and petroleum products to Turkey from ISIL-occupied territories.
Ngoài hai công cụ chính, nó còn đi kèm với 4 công cụ bổ sung giúp làm sạch nhiều khu vực xung quanh nhà.
Aside from the two main tools it also comes with 4 additional tools that helps this clean a variety of areas around the house.
Tại chợ, việc kiểm tra giấy tờ rất hiếm khi xảy ra vì khu vực được các ông chủ thuê một công ty tư nhân canh giữ.
At the market itself, document checks were rare since the territory was guarded by a private company hired by the owners.
Chúng tôi cũng nói rõ là chúng tôi đã rút lui ngay lập tức bởi vì không nghĩ rằng sẽ an toàn nếu ở lại khu vực đó lâu hơn.
We also stated that we immediately retreated because we didn't think it was safe for us to stay in the vicinity much longer.
Của nhà trẻ mồ côi St. Catherine. Và thế là chúng tôi thấy mình dưới sự bảo trợ của khu vực, dưới sự nhân đạo
And so it was we found ourselves wards of the precinct, of St. Catherine's Orphanage.
trước đây được gọi là loạt Harvest Moon ở khu vực phía tây.
previously known as the Harvest Moon series in western territories.
chúng tôi thấy mình dưới sự bảo trợ của khu vực, dưới sự nhân đạo và lòng tốt.
taken into the mercy and kindness And so it was we found ourselves wards of the precinct.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文