MOUSE CURSOR in Hebrew translation

• סמן העכבר
• את הסמן של העכבר
• שסמן העכבר
• עכבר הסמן

Examples of using Mouse cursor in English and their translations into Hebrew

Place the mouse cursor in the formula bar and type= TRANSPORT,
הצב את סמן העכבר בשורת הנוסחה וסוג= TRANSPORT,

In the applications, move the mouse cursor to the upper right corner of the application frame,
ביישומים, העבירו את סמן העכבר לפינה השמאלית העליונה של מסגרת היישום,

Now if I place the mouse cursor over it, this is what we call a command prompt,
אני מעביר עליו את סמן העכבר, אנו מכנים זאת"שורת הפקודה",

Move the mouse cursor to the source language settings(Language)
מזיזים את סמן העכבר להגדרות שפת המקור(Language)

Note: Hold your mouse cursor over any number on the picture in order to see a short description.
הערה: החזק את סמן העכבר על כל אחד מספר על התמונה כדי לראות תיאור קצר.

The first step is to place the mouse cursor over the leftmost column in the activities' list- the column which displays the activity's color.
השלב הראשון הוא למקם את סמן העכבר מעל העמודה הימנית ביותר ברשימת הפעילויות- העמודה שמציגה את הצבע של הפעילות.

To trigger an action push your mouse cursor against the edge of the screen in the action's direction.
כדי לגרום להפעלת פעולה דחף את סמן העכבר שלך אל עבר קצוות המסך בכיוון הפעולה.

capture the mouse cursor.
ללכוד את סמן העכבר.

This tab is very important because that is where you need to place the mouse cursor in order to move the cell.
לשונית זו חשובה ביותר מאחר והיא מהווה את המקום שבו עליכם למקם את סמן העכבר על מנת להזיז את המשבצת.

Both services allow you to track users' behavior on the page(mouse cursor movements and many other indicators),
שני השירותים מאפשרים לך לעקוב אחר התנהגות המשתמשים בדף(תנועות סמן העכבר ואינדיקטורים רבים אחרים),

computer jams- for example, if the keyboard stops typing for a few seconds or the mouse cursor doesn't move,
למשל המקלדת מפסיקה להקליד למשך מספר שניות או שסמן העכבר לא זז, יכול להיות שמדובר

Hover your mouse cursor on that ID, press Command/Ctrl+ E
שים את סמן העכבר על זה ID, לדחוף Command/ Ctrl+ E

and point the mouse cursor to the copy of the OE folder(Inbox directory for sample) then release the mouse button.
והצבע את סמן העכבר על העותק של תיקיית OE(תיבת הדואר הנכנס הספרייה עבור מדגם) לאחר מכן שחרר את לחצן העכבר.

Put your mouse cursor on that class, push Command/ Ctrl+E
שים את סמן העכבר על זה ID, לדחוף Command/ Ctrl+ E

Put your mouse cursor on that ID, push Command/ Ctrl+E
שים את סמן העכבר על זה ID, לדחוף Command/ Ctrl+ E

copy its contents(Ctrl+ C), then move the mouse cursor to the free cell of the table and right-click in it.
את התוכן שלה(Ctrl+ C),"> ולאחר מכן להעביר את סמן העכבר לתא חינם של השולחן ולחץ באמצעות לחצן העכבר הימני.

I started to wonder-- what if when we used a computer, instead of having this one mouse cursor that was a like a digital fingertip moving around a flat desktop, what if we could reach in with both hands and grasp information physically, arranging it the way we wanted?
התחלתי לתהות- מה היה קורה אם בזמן שאנחנו משתמשים במחשב במקום שיהיה לנו סמן עכבר אחד שתיפקד כמעין אצבע דיגיטלית,כשהוא זז בשולחן עבודה שטוח?

NVDA uses a digital voice to transmit information articulating any text that the mouse cursor points at.
וכו 'NVDA משתמשת קול דיגיטלי להעביר מידע articulating כל טקסט סמן העכבר מצביע על.

either hide or show mouse cursor and emphasise it, then disable screensaver, place restrictions for min disk area
להסתיר או להציג סמן העכבר ולהדגיש אותו, אז השבת שומר מסך, מגבלות מקום עבור

do is first select the empty time range and then place the mouse cursor over the tab at the top left corner of the cell.
כל מה שעליכם לעשות הוא לסמן תחילה את טווח הזמן הריק ולמקם את סמן העכבר מעל ללשונית בפינה הימנית העליונה של הטווח המסומן.