MURMURS in Hebrew translation

• מלמולים
• ממלמל
• רשרושים
• מלמלה
• מלמולי
• אוושות
• ממלמלה
• התלחשויות

Examples of using Murmurs in English and their translations into Hebrew

Court murmurs in agreement.
(מלמולי בית משפט בהסכם).

(low murmurs in audience)-(woman whispers) Wolfgang.
(מלמולים נמוכים בקהל)-(לחישות אישה) וולפגנג.

Tristram murmurs an incantation.
טריסטרם ממלמל לחש.

Crowd murmurs-[grunts].
מלמולי קהל-[נהמות].

(crowd murmurs assent) We actually need to come together.
(ממלמל קהל אישור) אנחנו בעצם צריכים להתאחד.

The room filled with excited murmurs.
החדר התמלא מלמולים נרגשים.

Murmurs of agreement in crowd Cheers to the family.
מלמולי הסכמה בקהל חופשי על הבר למשפחה.

But then I started to hear these murmurs, and laughing.
אבל אז התחלתי לשמוע מלמולים וצחוקים.

(audience chuckles, murmurs).
(מצחקקת קהל, ממלמל).

(Crowd murmurs quietly).
(מלמולי קהל בשקט).

I feel like we ought to say something,” Max murmurs.
אני מרגיש שאנחנו צריכים להגיד משהו,” ממלמל מקס.

Church bells tolling[murmurs indistinctly].
פעמוני הכנסייה מצלצלים[מלמולים לא ברור].

Murmurs of approval[Ivan in Spanish]
מלמולי אישור[איוון בספרדית]

he just murmurs.
הוא רק ממלמל.

Overlapping murmurs.
חופף מלמולים.

Court murmurs.
מלמולי בית משפט.

You shouldn't even have shade,” murmurs one of the policemen.
שלא יהיה לכם אפילו צל" ממלמל אחד השוטרים.

Crowd murmurs[Derek] Good morning, everybody.
מלמולי קהל דרק בוקר טוב, כולם.

Quel soulagement," Peter murmurs, draping his arm around me.
קֶל סוּלאז'מון, איזו הקלה," ממלמל פיטר וכורך את זרועו סביבי.

Crowd murmurs[ Light applause].
מלמולי קהל[מחיאות כפיים אור].