MY HANDLER in Hebrew translation

• המפעיל של אני
• המטפל שלי
• המטפל של אני
• המפעילה שלי
• המעביד שלי

Examples of using My handler in English and their translations into Hebrew

Look, right now, I need to get to my handler.
ראה, כרגע אני צריכה להגיע למפעיל שלי.

I would be dead now if my handler hadn't risked his life
אני מתכוון… הייתי כבר מת, אלמלא המפעיל שלי סיכן את חייו,

My handler, mr Randy,
המפעיל שלי מר רנדי,

Sydney, I was very pleased when Dixon said that you agreed to be my handler.
סידני , הייתי מרוצה מאוד כשדיקסון אמר שהסכמת להיות המפעילה שלי.

Now I'm a double agent for the CIA, where my handler is a man named Michael Vaughn.
עכשיו אני עובדת כסוכנת כפולה עבור ה-סי. איי. איי.,--. מייקל ווהן, קצין סי. איי. איי שם המפעיל שלי הוא אדם בשם מייקל ווהן.

I had a feeling you didn't like being my handler, but to push me out, take my spot, to betray me.
הייתה לי תחושה שאתה לא אוהב להיות המטפל שלי, אבל לדחוף אותי החוצה, לקחת הנקודה שלי.

which would please Man, my handler.
לשמחת לבו של מאן, המפעיל שלי.

I have been trying to contact my handler in Russia, but I can't reach him
ניסיתי ליצור קשר עם המפעיל שלי במולדתי רוסיה,

Thers a relay station that I call in to. If my handler has posted his location.
ישנה תחנת יצירת קשר, אם העוזר שלי פרסם את המיקום שלו.

If I had an opportunity to kill my handler, to kill any Israeli.
לו הייתה לי הזדמנות לרצוח את המפעיל שלי, לרצוח כל ישראלי שיהיה.

Santos didn't know anything about recruiting me or being my handler.
סנטוס לא ידע כלום על הגיוס שלי או על זה שהוא היה המאמן שלי.

Now I'm a double agent for the CIA, where my handler is a man named Michael Vaughn.
עכשיו אני סוכנת כפולה של הסי. איי. אי המפעיל שלי הוא אדם בשם מייקל וואן.

Now I'm a double agent for the CIA, where my handler is a man named Michael Vaughn.
עכשיו אני סוכנת כפולה של הסי.אי. אי המפעיל שלי הוא אדם בשם מייקל ווהן.

Now I'm a double agent for the CIA, where my handler is a man named Michael Vaughn.
עכשיו אני סוכנת כפולה שעובדת עבור הסי. איי. אי המפעיל שלי הוא אדם בשם מייקל ווהן.

Now I'm a double agent for the CIA, where my handler is a man named Michael Vaughn.
כעת, אני סוכנת כפולה של הסי אי איי, כאשר המפעיל שלי הוא איש בשם מייקל ווהן.

My handlers say you're either very simple
המעסיק שלי אומר שאו שאתה אדם נורא פשוט,

Sorry, my handlers are just too freaked.
מצטער, האחראים עלי פשוט מאוד מתחרפנים.

I got away from my handlers.
יש לי מהמפעילים שלי.

My handlers think that you're FULCRUM,
האחראים עליי חושבים שאתה מ-"פולקרום",

I'm not going to tell you anything about myself, my handlers, or Section Six.
אני לא הולך לספר לך משהו על עצמי, המפעילים שלי, או בסעיף ששת הימים.