MY WINDOWS in Hebrew translation

• החלונות שלי
• windows שלי

Examples of using My windows in English and their translations into Hebrew

I need candy crush on my windows phone NOW before I end up with one of them other OS type phones.
אני צריך למחוץ ממתקים בטלפון Windows שלי עכשיו לפני שאני בסופו של דבר עם אחד מהם טלפונים מסוג מערכת הפעלה אחרים.

My neighbours have been complaining about the cries of passion and ecstasy coming from my bedroom, so I was hoping you could pop over and soundproof my windows.
השכנים שלי התלוננו על קריאות התשוקה והאקסטזה שמגיעות מחדר השינה שלי. קיוויתי שתוכל לקפוץ ולאטום את החלונות שלי מפני רעש.

I was prompted to upgrade my Windows device to play Rise of Nations: Extended Edition.
התבקשתי לשדרג את מכשיר Windows שלי כדי להפעיל את Rise of Nations: מהדורה מורחבת.

I am highly frustrated that I can't get it on my windows phone!!!
אני מתוסכל מאוד, כי אני לא יכול לקבל את זה על הטלפון שלי Windows!!!

Same thing with instagram wish I could post and write trough my windows phone….
אותו דבר עם Instagram הלוואי שיכולתי לכתוב ולכתוב שוקת טלפון החלונות שלי….

My windows have been busted long ago,
החלונות שלי נשברו כבר מזמן, אז אני יכול

Mmm, I would leave all my windows open to hear that kind of playing.
מממ, הייתי משאיר את החלונות שלי פתוחים, כדי לשמוע מוסיקה כזאת.

Maybe one year when the cold came and I closed my windows,"I forgot them.
אולי שנה אחת, כשהקור הגיע וסגרתי את החלון שלי, שכחתי מהם.

So, lately at night, I have been forced to fall asleep to the deafening sound… of, like, a hundred alley cats tapping on my windows, trying to get in.
אז, בלילות האחרונים נאלצתי להרדם לרעש מחריש האוזניים של מאה חתולי רחוב שהולמים בחלונות שלי, ומנסים להכנס.

Using Geppetto, the Puppet code is checked out into a local workspace on my Windows workstation.
שימוש בג'פטו, קוד הבובות הוצא לסביבת עבודה מקומית על תחנת העבודה של Windows שלי.

from the mayor to the man who washes my windows.
מראש-העיר ועד לבחור שמנקה את החלון שלי.

All of them expressed my impression of the wall in front of my windows.
כול התמונות בתערוכה ביטאו למעשה את התרשמותי מהקיר הצומח שממול לחלוני.

take it up… Now you stay away from me, my wife and my windows, you utter scumbag.
שתלך הביתה ו… תתרחק מן אני, מ איש של אני ומה ה חלונות של אני, חתיכת חלאה שכמוך.

and settled on my windows within and on the walls overhead,
והתיישבו על החלונות שלי בתוך ממעל ועל הקירות,

My window got stuck, And since everyone in the building hates us.
החלון שלי נתקע, ומאז כולם ב הבניין שונא אותנו.

this stone was thrown through my window.
אבן זו נזרקה דרך החלון שלי.

You're the one who threw a brick through my window.
אתה היית זה שזרק לבנה דרך החלון שלי.

A few nights back, somebody threw a rock through my window.
לפני כמה לילות, מישהו זרק אבן דרך החלון שלי.

He sounded like a wrestler… when he was standing over my window.
והוא נשמע כמו מתאבק… שהוא עמד מעל החלון שלי.

I do hope that was a seagull that just shit up my window.
אני מקווה שזה היה שחף שחרבן על החלון שלי.