MYSELF THE SAME QUESTION in Hebrew translation

• את עצמי את אותה ה שאלה
• את עצמי את אותה שאלת

Examples of using Myself the same question in English and their translations into Hebrew

And every time that happens I keep askin' myself the same question.
ובכל פעם שזה קורה, אני שואל את עצמי אותה שאלה.

And everyday I ask myself the same question-- why didn't anyone think of it sooner?
ובכל יום אני שואל את עצמי את אותה השאלה… למה אף-אחד לא חשב על זה קודם?

Believe me, Professor, I have been asking myself the same question for six years.”.
תאמיני לי, פרופסור, אני שואל את עצמי את אותה השאלה כבר שש שנים".

I still ask myself the same question.
אני עדיין שואל את עצמי את אותה שאלת.

I asked myself the same question, so I looked through the company's minutes.
שאלתי את עצמי את אותה השאלה, אז הסתכלתי על לוח הנוכחות של החברה.

Believe me, Professor,” Ron says,“I have been asking myself the same question for six years.”.
רון:", תאמיני לי, פרופסור, אני שואל את עצמי את אותה השאלה כבר שש שנים".

Ron: Believe me Professor, I have been asking myself the same question for six years.
רון:", תאמיני לי, פרופסור, אני שואל את עצמי את אותה השאלה כבר שש שנים".

Every time I get another infection, I ask myself the same question.
בכל פעם שאני נכנס למרפאה אני שואל את עצמי את אותן השאלות.

because I have asked myself the same question.
גם אני שאלתי את עצמי את אותה שאלה.

I know what you're saying to yourself because I asked myself the same question.
אני יודעת מה אתם שואלים את עצמכם עכשיו כי גם אני שאלתי את עצמי את אותה שאלה.

I keep asking myself the same question.
אני תמיד שואל את עצמי אותה שאלה.

because I ask myself the same question- frequently.
כי אני שואל את עצמי את אותה השאלה בדיוק.

Every day for five years I asked myself the same questions.
כל יום במשך חמש שנים שאלתי את עצמי את אותן שאלות.

I asked to myself the same question.
בפנים שאלתי את עצמי את אותה השאלה.

I asked myself the same question.
שאלתי אותו הדבר.

I ask myself the same question every day about you,” I murmur.
אני שואלת את עצמי את אותה שאלה לגביך כל יום,” אני הומה אליו.

Lately i have asked myself the same question, who am i really?
לרגע שאלתי את עצמי את אותה שאלה ממש: מי אני?

If I ask myself the same question, what would be the answer?
אך אם תשאלו את עצמכם את אותה השאלה, מה תהיה התשובה?

Each year, I asked myself the same question- why do I torture myself?.
כל השנים השאלה שהפניתי לעצמי הייתה זהה- למה אני עושה לעצמי את זה?

You know, Phillips, every time I check your budget figures… I ask myself the same question-.
אתה יודע, פיליפס, בכל פעם שאני בודק את התקציב שלך… אני שואל את עצמי את השאלה.