NEED TO CONVINCE in Hebrew translation

[niːd tə kən'vins]
[niːd tə kən'vins]

Examples of using Need to convince in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We need to convince her to keep it.
אנחנו חייבים לשכנע אותה להחזיק את זה.
It's not me you need to convince it's Mr. Romano.
זה לא אני ואתה צריך לשכנע זה מר רומנו.
You need to convince yourself and maybe your notebook.
את צריכה לשכנע את עצמך, ואולי את היומן שלך.
And you need to convince the police.
ואת צריכה לשכנע את המשטרה.
You might need to convince me.
ייתכן שתצטרך לשכנע אותי.
You need to convince.
את צריכה לשכנע.
I'm not the one you need to convince.
לא אני הוא זה שאתה צריך לשכנע אותו!
So you need to convince her to return to Miami.
את צריכה לשכנע אותה לחזור למיאמי.
You need to convince Dylan to do what I want him to do.
את צריכה לשכנע את דילן לעשות מה שאני רוצה שיעשה.
You need to convince her who you are.
את צריכה לשכנע אותה מי את.
You need to convince lucas to do the movie.
את צריכה לשכנע את לוקאס לעשות את הסרט.
But in order to grant security clearance, you need to convince us that we can trust you.
אולם, על מנת להעניק סיווג ביטחוני, אתה צריך לשכנע אותנו שאנחנו יכולים לסמוך עליך.
You need to convince Google by sending them signals that your website is the most popular one die the type of t-shirts you are selling.
אז אתה צריך לשכנע את גוגל ולשלוח להם סימנים שהאתר שלך הוא האתר הכי פופולרי עבור סוג החולצות שאתה מוכר.
I don't really feel the need to convince you of anything, but I will say that if you're waiting to watch me slip.
אני לא מרגיש צורך לשכנע אותך בשום דבר, אבל אציין שאם אתה ממתין שאמעד.
At the same time, if you need to convince someone that he is needed and useful,
במקביל, אם אתה צריך לשכנע מישהו שהוא זקוק ושימושי,
You need to convince that colonel to let us go back the way we came.
אתה חייב לשכנע את הקולונל הזה לתת לנו לחזור למקום שממנו באנו.
But I think you need to convince him it's good for his career.
אבל אני חושב שאתה צריך לשכנע אותו שזה טוב לקריירה שלו.
And I need to convince you that this is the absolute best news for you as designers, and for us as individuals.
ואני רוצה לשכנע אתכם שזו החדשה הטובה ביותר האפשרית עבורכם כמעצבים ועבורנו כאנשים.
We're gonna try and have your mother impeached, so you need to convince her to step down.
ננסה להדיח את אמא שלך מתפקידה אז אתה חייב לשכנע אותה לפרוש מתפקידה.
Just imagine, you need to convince a girl who has never seen you in her eyes,
תאר לעצמך: אתה צריך לשכנע בחורה שלא ראתה אותך באופן אישי,
Results: 144, Time: 0.0534

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew