NEGATIVE ACTIONS in Hebrew translation

• פעולות שליליות
• מעשים שליליים
• המעשים השלילים

Examples of using Negative actions in English and their translations into Hebrew

The Torah is teaching us here that the basis for all negative actions is theft- not from other people,
התורה מלמדת אותנו כאן שהבסיס לכל המעשים השליליים הוא גנבה- לא מאנשים אחרים,

I learned how to handle those negative actions and that the best way to handle this is to just flourish and prosper,” says Cheng-Hsu.
למדתי איך לטפל באותן פעולות שליליות ושהדרך הכי טובה לטפל בזה היא פשוט לפרוח ולשגשג", אומר צ'נג-סו.

It is written in the Zohar that regardless of our individual negative actions or character traits, every person in this world is full of Light.
כתוב בזוהר שבלי שום קשר למעשים השליליים שלנו או לתכונות האופי השליליות שלנו, כל אדם בעולם הזה מלא באור.

Stay positive and avoid negative actions, as they may involve karma that will show the need for more experiences than you planned.
הישארו חיוביים והימנעו מפעולות שליליות, כיון שהן עשויות להיות כרוכות בקארמה אשר תעיד על הצורך ליותר חוויות ממה שתכננתם.

No, I think this is another way in which your negative actions affect this world.
לא, אני חושב שזו דרך נוספת שבה הפעולות השליליות שלך משפיעות על העולם הזה.

We make sure that negative actions become positive actions,
אנו מוודאים שהמעשים השלילים הופכים למעשים חיוביים,

Interestingly, however, this portion then begins referring to just one of the many possible negative actions a person can do: theft.
אבל באורח מעניין למדי, הפרשה הזו מתחילה בהתייחסות רק אל אחת הפעולות השליליות האפשריות שאדם יכול לעשות: גנבה.

We think that the day is an accounting of the positive actions we took and the negative actions that we fell to.
אנו חושבים שהיום הוא דין וחשבון של המעשים החיוביים שעשינו והמעשים השליליים שעשינו.

planting the bomb or killing an enemy earns players money, but negative actions, such as friendly fire towards a teammate
הריגת אויבים מזכה את השחקן בכסף, בעוד שפעולות שליליות- כמו הריגת חבר לקבוצה

Hopefully, because of this teaching- coming to know how important and powerful we are- we will make a big switch in consciousness and begin understanding that we cannot even do little negative actions.
יש לקוות, שבזכות הלימוד הזה- בזכות ההבנה עד כמה אנו חשובים וחזקים- נעשה שינוי גדול במודעות שלנו ונתחיל להבין שאנו לא יכולים לעשות אפילו מעשים שליליים קטנים.

also know and do negative actions, and then bring himself back to the good path.
גם לדעת ולעשות מעשים שליליים, ואז להביא את עצמו בחזרה לדרך הטובה.

If we think that our day is assessed by actions,“I have taken this many positive actions, or this many negative actions,” then we have missed the entire point of life and the entire point of every single day.
אם אנו חושבים שהיום שלנו מוערך על פי מעשים,"עשיתי כך וכך מעשים חיוביים, או כך וכך מעשים שליליים", אז אנו מחמיצים את הנקודה העיקרית של החיים ואת מהותו של כל יום ויום.

And while most of us know that the Satan is very much involved in selfishness and negative actions, we often forget that the Satan is there also for the positive actions..
ובעוד רובנו יודעים שהשטן מעורב מאוד באנוכיות ובמעשים שליליים, אנו לעתים קרובות שוכחים שהשטן נמצא שם גם עבור המעשים החיוביים.

And the negative actions of an individual give strength to all the klipot,
והמעשים השליליים של האדם נותנים כוח לכל הקליפות,

It is because the source and basis for all negative actions is a person's belief that not everything is the Creator's, and that the Creator is not in control.
זה מכיוון שהמקור והבסיס לכל המעשים השליליים היא אמונתו של האדם שלא הכל הוא הבורא, ושהבורא אינו בשליטה.

All the pain we had in this year and all the negative actions we did this year can transform on Sukkot into an eternal Light that will shine for us forever.
כל הכאב שהיה לנו בשנה הזו וכל המעשים השליליים שעשינו השנה הזו יכולים להפוך בסוכות לאור אינסוף שיאיר לנו לנצח.

The negative thoughts and the negative actions done in this world to try to damage are actually the ones that create and allow the Light of the Creator to be revealed.
המחשבות השליליות והמעשים השלילים שנעשים בעולם הזה כדי לנסות להזיק הם בעצם מה שיוצר ומאפשר לאור הבורא להתגלות.

But when we can take all the negative actions we have done in this past year and make them a tremendous Light that will shine for us forever,
אבל כאשר אנו יכולים לקחת את כל המעשים השליליים שעשינו בשנה החולפת ולהפוך אותם לאור עצום שיאיר לנו לנצח,

difficult to educate their children consistently, punishing them only for some of their negative actions and not commending positive behavior.
מענישים אותם רק על חלק מהמעשים השליליים שלהם ולא מחמיאים להם על התנהגות חיובית.

chronicle negative actions by the other directed at the self-community,
שמתאר פעולות שליליות של האחר שמכוונות כלפי קבוצת העצמי,