Examples of using New management in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything is settled with the new management.
הכל תלוי בניהול החדש”.New management.
וניהול חדשים.The new management was taking things in a different direction.
המנהל החדש לקח את הכל לכיוון חדש.The new management was my brother.
המנהל החדש היה אחי.You couldn't just behave yourselves when the new management team were here?
לא יכולתם להתנהג יפה בזמן שצוות הניהול החדש כאן?The scratching post is under new management.
עמדת השריטה" עברה להנהלה חדשה.this restaurant is under new management.
מסעדה זו נפתחה בהנהלה חדשה.Guys are getting squeezed hard To sway them towards new management.
החבר'ה נתונים בהרבה לחץ, מנסים לשכנע אותם לעבור להנהלה חדשה.The hospital's under new management now.
בית החולים עבר כעת להנהלה חדשה.Welcome to OTO. Under new management.
ברוך הבא ל"אוטו", בהנהלה חדשה.They probably need new management.
אולי הוא זקוק לניהול אחר.We're gonna look for new management.
אנחנו נחפש אמרגן חדש.Are we at the dawn of a new management paradigm?
האם אנחנו בתחילתו של עידן חדש בניהול?But by 2011, Organovo had brought on a new management team and laid plans to go public(which it did in early 2012).
אבל עד 2011 הכניסה Organovo צוות ניהול חדש והכינה תכניות להירשם כחברה ציבורית(דבר שהיא עשתה בתחילת 2012).Under our new management, we recognize the significant concerns this practice has caused.
תחת ההנהלה החדשה שלנו, אנחנו מכירים במשמעות החששות שיצרה שיטה זאת.Our new management will be so pleased… that you see our point of view.
ההנהלה החדשה שלנו תהיה מרוצה, שאתה מבין את השקפתינו.gain control over it with the ability to appoint new management.
ולזכות בשליטה ובזכות למנות מנהלים חדשים.The new management promised a focus on character while remaining playoff contenders;
ההנהלה החדשה הבטיחה לשמור על ציוויון הקבוצה בעוד שהקבוצה תשאר מועמדת לפלייאוף;period they discuss the coach's observations and begin to develop more efficient, new management methods together.
הם דנים בהערות של המאמן ומתחילים לפתח יחד שיטות ניהול חדשות ויעילות יותר.now under new management, is eager to keep the franchise rolling.
תחת ההנהלה החדשה, ירצו שהזכיון ימשיך להתקיים.
