Examples of using New master in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Civil Administration intends to submit a new master plan, which, it claims, will be more modest.
המנהל האזרחי מתכנן להציג תכנית מתאר חדשה, שלדבריו תהייה צנועה יותר.I serve a new master now, and soon you
כעת אני משרת אדון חדש. ובקרוב,A man is none the less a slave because he is allowed to choose a new master once in a term of years.- Lysander Spooner.
אדם אינו פחות עבד בגלל שהוא יכול לבחור לו אדון חדש פעם כל כהונה של כמה שנים."~ ליסנדר ספונר.Two years ago, the Jerusalem Municipality was supposed to push for accepting a new master plan for the Old City.
לפני שנתיים הייתה אמורה עיריית ירושלים לקדם את אישורה של תכנית מתאר חדשה לעיר העתיקה(PDF).which was sold to a new master in Nepal.
אשר נמכר לבעלים חדשים בנפאל.Soon you will lose even your cherished armor and be left with nothing There will be a new Master of the Crimson Armor.
בקרוב תאבד גם את השיריון המוערץ שלך ותשאר בלי כלום יהיה מסטר חדש לשיריון ארגמן.We did all new stucco, all new master suite sandblasted,
עשינו קישוטי טיח Here I have managed to subsist while waiting to serve a new master. But in a world of peace there is no hope.
ותוך כך לחכות לאדון חדש לשרתו אך בעולם של שלום אין תקווה.Returning to spring again, the cycle recommences: The new master lives in the monastery with the abandoned baby, now his apprentice.
בחזרה לאביב, המחזור מתחיל מחדש: המורה החדש חי עתה במנזר עם התינוק שננטש שהוא עכשיו תלמידו.But you should know that the new Master Ashley plans to carry on much the same as the old.
אבל אתה צריך לדעת כי אשלי מאסטר החדשים מתכנן להמשיך הרבה זהה הישן.Complete the solitaire and help him to get employed by a new master and win back all samurai privileges.
להשלים את סוליטר ולעזור לו לקבל המועסקים על ידי אמן חדשה ולזכות בחזרה את כל ההרשאות סמוראי.But the genie would be forced to wander the earth until a new master rubs the lamp.
אבל השד ייאלץ לנדוד בעולם עד שאדון חדש ישפשף את המנורה.you two are serving a new master.
שניכם משרתים מנהל חדש.There also may be times when you forget your new Master Password immediately after changing it.
כמו כן יכול להיות מקרים שבם אתה שוכח את סיסמת האב החדשה שלך באופן מיידי לאחר שינוי זה.I didn't recognize his photo, but it was from a magazine cover cover that read"Horror Has a New Master.".
לא זיהיתי התמונה שלו, אבל זה היה מתוך שער מגזין כיסוי עליהם נכתב"אימה בעל ניו מאסטר.".Oh, okay, well, there's a new master in town, and he suggests that the old master should go ahead and admit that he's no longer the top dog.
אה, בסדר, טוב, יש אדון חדש בעיר, והוא מצביע על כך שההורים הישנים צריך ללכת קדימה ומודה שהוא כבר לא הכלב העליון.Above all, a new master program in electrical power engineering will start at the beginning of the academic year 2015/2016 to open new scientific research opportunities in the field of electrical and renewable systems.
מעל לכל, תכנית אב חדשה בהנדסת החשמל תתחיל בתחילת שנת הלימודים 2015/2016 לפתוח הזדמנויות מחקר מדעיות חדשות בתחום מערכות חשמל מתחדשות.When we ourselves began this journey and started to expand our group as each new Master was added, we saw clearly how long this journey to the Light was to become.
כאשר אנו עצמנו התחלנו מסע זה והתחילו להרחיב את קבוצתנו כשכל מאסטר חדש נוסף, ראינו באופן ברור כמה זמן רב נמשך מסע זה אל האור.Steinitz said that a new master plan for developing the energy economy that his ministry was promoting would be based on switching transport in Israel to electricity and natural gas.
שטייניץ אמר כי תוכנית אב חדשה לפיתוח משק האנרגיה שמשרדו מקדם, תתבסס על העברת התחבורה בישראל להנעה חשמלית ובגז טבעי.Our MAs from our new Master's in Law suite of programmes are designed for non-law graduates who want to explore the practical application of a particular,
MAs שלנו מן המאסטר החדש שלנו בסוויטה של תוכניות החוק מיועדים בוגרי הלא חוק שרוצים לחקור את היישום המעשי של תחום מסוים,
