NEW PERSPECTIVE in Hebrew translation

• נקודת מבט חדשה
• פרספקטיבה חדשה
• זווית חדשה
• אופק חדש
• בפרספקטיבה חדשה
• השקפה חדשה
• נקודת מבט חדש
• הסתכלות חדשה

Examples of using New perspective in English and their translations into Hebrew

This book will give you a new perspective on life.
הספר הזה יעניק לכם מבט חדש על אסטרטגיה.

Let us give you a new perspective, too.
תוך כדי אנחנו נציג גם את אופק חדש.

I think maybe it's time for… a new perspective.
אני חושב שהגיע הזמן לזווית ראיה חדשה.

Maybe it's time you adopted a new perspective.
ואולי הגיע הזמן לאמץ חזון חדש.

You know, get a new perspective.
אתה יודע, תסתכל על זה מנקודת מבט חדשה.

the distance, it gave me a new perspective.
נתן לי נקודט מבט חדשה.

This book will give you a new perspective.
הספר הזה יעניק לכם מבט חדש על אסטרטגיה.

Here, then, is a wholly new perspective on efficiency- not in a mechanical sense,
אם כן, כאן נמצאת נקודת מבט חדשה לגמרי על יעילות- לא במובן המכני,

But my experience learning how to program left me with a whole new perspective, and was a teachable moment about what we call“failure”.
אך הניסיון שלו ללמוד כיצד לתכנת הותירה אותו עם פרספקטיבה חדשה לגמרי, והיווה רגע הניתן ללימוד לגבי מה שאנו מכנים"כישלון".

Mr. Kung's addition to the board can give us new perspective of achieving our mission and vision from the point of view of stronger governance.
ההוספה של מר קונג למועצת המנהלים יכולה לתת לנו נקודת מבט חדשה על השגת המשימה והחזון שלנו מבחינת מימשל חזק יותר.

You know, sometimes people get new perspective, how they got into a situation,
אתה יודע, לפעמים אנשים מקבלים פרספקטיבה חדשה, איך הם הגיעו למצב,

Here is a wholly new perspective on efficiency- not in a mechanical sense,
כאן נמצאת נקודת מבט חדשה לגמרי על יעילות- לא במובן המכני,

The current global economic[crisis] tempts us to consider this Arab absence from a new perspective.
המצב הכלכלי העולמי הנוכחי מפתה לשוב ולחשוב על הטיפול ב'היעדרות הערבית' מזווית חדשה.

an unconventional thinker, helps her gain a new perspective on.
עוזר לה לזכות בפרספקטיבה חדשה על החיים.

He will also integrate Traditional Chinese Medicine with modern medical knowledge to give you a new perspective on the inner power of Tai Chi for Diabetes.
הוא גם לשלב רפואה סינית מסורתית עם ידע רפואי מודרני כדי לתת לך נקודת מבט חדשה על הכוח הפנימי של טאי צ 'י עבור סוכרת.

This concept of the church as God's family should give us a new perspective on the work of the church;
תפיסה זו של הכנסייה כמשפחה של אלוהים צריך לתת פרספקטיבה חדשה על העבודה של הכנסייה;

The launch of Leumi's Corporate Responsibility Report 2009-2010 was an opportunity to look at the industry from a new perspective; to create a change in consciousness.
השקת דוח האחריות התאגידית 2009-2010 של לאומי היוותה הזדמנות להסתכל על התחום כולו מזווית חדשה. ליצור שינוי תודעה.

It offered an astonishing new perspective: the future as a fait accompli and the present as a distant past.
הוא מגיש השקפה חדשה ומדהימה: העתיד כעובדה מוגמרת וההווה כעבר מרוחק.

He has collaborated with his father Don Miguel Ruiz in The fifth agreement, a new perspective on the best seller The four agreements.
הוא שיתף פעולה עם אביו דון מיגל רואיז ב ההסכם החמישי, פרספקטיבה חדשה על המוכר ביותר ארבעה הסכמים.

In addition, we shall suggest an innovative interventional and diagnostic model which allows looking at the issue from a new perspective.
בנוסף, נציע מודל אבחוני והתערבותי חדשני שיאפשר הסתכלות מזווית חדשה על הנושא.