Examples of using Nice kid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You seem like a really nice kid.
נראה שאת ילדה נחמדה.Sam, I would never have thought a nice kid like you could fight so well.
סאם, מעולם לא חשבתי, שבחור נחמד כמוך, יכול להילחם כל כך טוב.The father was a nice kid too.
אבא היה גם ילד מוצלח.He was a nice kid.
הוא היה ילד חביב.You seem like a nice kid.
את נראית כמו ילדה נחמדה.You seem like a nice kid, and frankly you don't have much time,
אתה נראה כמו ילד נחמד ולמען האמת, אין לך זמן רב,You seem like a nice kid. So I want to make sure that we understand each other.
אתה נראה ילד טוב, אז אני רוצה להיות בטוח שאנחנו מבינים אחד את השני.Oh, wow, what a nice kid you are, Going shopping for your mom on Halloween.
הו, וואו, איזה ילד נחמד אתה, קניות הולך על אמא שלך על ליל כל הקדושים.She was a nice kid and maybe he was a little better than he sounded.
היא היתה ילדה נחמדה, ואולי הוא היה טוב יותר ממה שהוא שנשמע.I mean, you seem like a nice kid but this car's got a lot of sentimental value.
זאת אומרת, אתה נראה ילד נחמד, אבל… למכונית הזו יש הרבה ערך רגשי.Look, you seem like a nice kid, but bros' fiancées cannot plan bachelor parties.
תראי, את נראית כמו ילדה נחמדה, אבל ארוסה של אח לא יכולה לתכנן מסיבת רווקים.He may have turned out kind of… but he was a nice kid, and he had a nice mom, and.
הוא יצא אולי די… אבל הוא היה נער נחמד, והייתה לו אמא נחמדה.Are you telling me a nice kid like this kid here needs a home,
את אומרת לי ילד נחמד כמו הילד הזה פה… צריך בית…,De Soto's a lawyer with a nice kid and a nice house…
עורך הדין של דה-סוטו עם ילד נחמד ובית נחמד…Look, Robin, you seem like a nice kid, but this is my 39th local news show, okay?
שמעי, רובין, את נראית כמו ילדה טובה, אבל זה מבזק הבוקר ה-39 שלי, טוב?He lives in one of the town houses across from the park-- used to be a nice kid.
הוא מתגורר באחד הבתים העירוניים שמעבר לפארק, הוא היה ילד נחמד.Nice kid, but she can't draw for crap. I mean, she just traced Bugs Bunny.
ילדה חמודה, אבל היא מציירת מכוער היא פשוט אובססיבית על באגס באני.and you seem like a nice kid, but the first time I ever met you, you lied right to my face.
ונראה שאתה ילד נחמד, אבל בפעם הראשונה שפגשתי אותך שיקרת לי בפרצוף.The nice kids are safe.
הילד הנחמד מוגן.Nice kids, bright too.
ילדים נחמדים. גם חכמים.
