NO PAPER in Hebrew translation

• נייר לא
• אין מסמכים
• אין נייר
• אין עיתון

Examples of using No paper in English and their translations into Hebrew

I wonder what it's like not to have to worry about no paper and shit.
אני תוהה איך זה לא צריך לדאוג שום נייר וחרא.

They left no paper trail, nothing.
הם השאירו עקבות נייר, כלום.

No T-bills, no stocks, no paper assets.
לא אגרות חוב, לא מניות, לא שטרות הון.

Mr. Wash don't miss no paper.
מר ווש' לא מפספס שום שטר.

You keep it under wraps for now, no paper trail.
שמור על זה בשקט בינתיים, ללא מסמכים תיעודיים.

probably for lunch no paper.
הנראה לארוחת צהריים… ללא עיתון.

she said,"No paper?".
היא אמרה,"אולי לא היה נייר?".

prosecution tracked him down, how they got him to talk, no paper trail.
איך היא גרמה לו לדבר. אין מסמכים על כך.

You want to know why no paper in this country, including your own, has continued covering your story?
רוצה לדעת מדוע אף עיתון במדינה, כולל העיתון שלך… לא המשיך לסקר את הסיפור שלך?

unfortunately I had no paper to write it down on.
אך לרוע המזל לא היה בידי דף נייר לרשום זאת.

mirror area, but no paper inside the stall.
אבל שום נייר שבתוך התא.

put him in a car, take him somewhere, and there's no paper trail.
שמים אותו ברכב ולוקחים אותו לאנשהו ללא מסמכים שתיעדו את זה.

until it was stolen, but no paper.
עד שנגנבה, אך ללא הנייר.

He has plenty of tobacco but no paper. He takes the pages of a manuscript he's been working on for ten years and tears them up to roll his cigarettes.
יש לו טבק בשפע, אך, אין נייר לגלגלו, אז הוא… לוקח את דפי כתב היד שעליו הוא עובד במשך 10 שנים… וקורע אותם כדי לגלגל את הסיגריות שלו.

Then we're going to have no paper, no printing plants,
לא נזדקק לנייר, לא לבתי דפוס ולא לאיגודים מקצועיים",

So no ID, no papers, no credit cards, no phone.
אין תעודת זהות, אין מסמכים, אין כרטיסי אשראי, אין טלפון.

He also has no papers.
וגם לזה אין מסמכים.

They also have no papers.
וגם לזה אין מסמכים.

It also has no papers.
וגם לזה אין מסמכים.

Most have no papers.
לרבים מהם אין מסמכים.