NORTH GATE in Hebrew translation

• השער הצפוני
• שער הצפון
• ה שער הצפוני
• מהשער הצפוני

Examples of using North gate in English and their translations into Hebrew

The Christmas lights at the north gate.
אורות חג המולד בשער הצפוני.

Abandon the North Gate get all soldiers to the Bulwark await for my command.
ונטשו את השער הצפוני הבא את כל החיילים למחסום והמתן לפקודתי.

Travellers may also hire robes outside the North gate.
מטיילים המגיעים עם לבוש חושף רגליים יכולים לשכור גלימות בשער הצפוני.

Victory at the North Gate!
בחינם בשער הצפון!

Travelers may also hire robes outside the North gate.
מטיילים המגיעים עם לבוש חושף רגליים יכולים לשכור גלימות בשער הצפוני.

All corps to the north gate. Now!
כל הכוחות לשער הצפוני, עכשיו!

North gate!
לשער הצפוני!

Go out from Exit B and you will reach the north gate of the park.
צאו מיציאה A ותגיעו אל הכניסה המזרחית של הפארק.

(alarm blaring) I led them to the north gate.
(רועם אזעקה) אני הוביל אותם לשער הצפוני.

Zoom in, camera one, north gate.
תתמקד. מצלמה אחת, שער צפוני.

Strengthening Uganda is closer to north gate.
תגבורת מצבא אוגנדה מתקרבים, לשער הצפוני!

Around 739, St. Boniface chose the area of the Porta Praetoria(North Gate of the old Roman fort)
הוא בחר באזור השער הצפוני של הביצורים הרומיים העתיקים(Porta Praetoria) בתור אתר לבניית הקתדרלה,

The present north gate is built on these foundations of the 1380s,
השער הצפוני הנוכחי בנוי על יסודות אלה מהעשור של 1380,

send the guards through the North Gate.
ונשלח את המשמר דרך השער הצפוני.

Patton positioned his men by the south gate and was making his way up to the north gate when a trio of Villa's men came into the ranch on horseback.
פטון מיקם את אנשיו ליד השער הדרומי ועשה את דרכו אל השער הצפוני, כששלושה מאנשיו של וייה נכנסו לחווה רכובים על סוסים.

The district of Jubeiha also includes a very lively pedestrian area opposite to the University of Jordan's North Gate. Main attraction include;
ברובע ג'וביהא ישנם איזורי בילוי ובידור כגון, המדרחוב התוסס מאוד מול השער הצפוני של אוניברסיטת ירדן. האטרקציות העיקריות ברובע הן,

And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.
ואל הכתף מחוצה לעולה לפתח השער הצפונה שנים שלחנות ואל הכתף האחרת אשר לאלם השער שנים שלחנות׃.

call in a mayday on your radio, and drag the victim to the extraction point, which will be the north gate.
תוציא קריאת מצוקה בקשר ותגרור את הקרבן לנקודת החילוץ שתהיה בשער הצפוני.

Serbian King Vukašin and his son Marko was also situated here. Its north gate has a compound foundation- an evidence for of numerous reconstructions of the space. According to some historical findings,
כאן נמצא גם ארמונו של המלך הסרבי ווקאשין ובנו מרקו. בשער הצפוני שלו נמצא בסיס מורכב יותר- עדות לשחזורים רבים של החלל.

North gate.
צפונית מגדל.