Examples of using Not a guy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can't a guy practice for his own wedding?
בחור לא יכול לתרגל לקראת החתונה שלו?Can't a guy send a barbershop quartet to his girlfriend's office anymore?
בחור לא יכול לשלוח רביעייה מזמרת… למשרד של החברה שלו יותר?Not a guy worth knowing, called"The Hen.".
Can't a guy make one mistake?
בחור לא יכול לטעות פעם אחת?Can't a guy come and see his own father?
בחור לא יכול לבקר את אביו?Jesus, can't a guy just be friendly?
ישו, הבחור לא יכול פשוט להיות חברותי?Can't a guy stop by check on his ex-wife?
בחור לא יכול לבדוק מה קורה עם אישתו לשעבר?Not a guy whom I would be eager to meet.
לא מישהו שהייתי לחוץ להיפגש איתו.Can't a guy visit his older brother?
בחור לא יכול לבקר אתאחיו הגדול?Can't a guy convalesce in peace?
Can't a guy just be enthusiastic about the game?
בחור לא יכול להיות נלהב לגבי המשחק?Can't a guy do something nice for this girl?
בחור לא יכול לעשות משהו נחמד לבחורה שלו?Can't a guy hang with his broheim?
בחור לא יכול לבלות עם אח שלו?Why wouldn't a guy want to be with me?
למה בחור לא רוצה להיות איתי?I hope it's just not a guy with a lot of plastic cups that he's not using.
What, can't a guy dress sharp and have a-a light breakfast without you giving him the third degree?
מה, יכול לא בחור להתלבש חדה ויש-a ארוחת בוקר קל בלעדיך לתת לו את התואר השלישי?You think that since women get pregnant to fix a troubled relationship why can't a guy adopt a kid to do the same?
אתה חושב שכיוון שנשים נכנסות להריון כדי לתקן יחסים בעייתים אז למה גבר לא יכול לאמץ ילד בשביל אותה מטרה?All right, she needs someone stable, man, not a guy who lives for Burning Man every year.
בסדר, היא זקוקה למישהו יציב, לא בחור שחי למען פסטיבל"האיש הבוער" מדי שנה.What this city needs is someone willing to stand up in the light of day, not a guy lurking around in the shadows.
מה העיר הזאת צריכה זה מישהו מוכן לעמוד באור היום, לא בחור אורב בצללים.It would have to be a girl, not a guy.
זה היה צריך להיות ילדה, לא בחור.
