Examples of using Not after everything in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not after everything he took from me.
לא אחרי כל מה שהוא לקח ממני.No no, not after everything he's gone through.
Not after everything they had done for her.
בטח לא אחרי כל מה שעשתה עבורו.Not after everything he's seen.
לא אחרי מה שהוא ראה.Not after everything that's happened.
לא אחריי כל מה שקרה.Not after everything they have suffered.
לא אחרי הכל הם סבלו.He doesn't get to just walk away, not after everything he did.
הוא No. You're not dying, not after everything.
No, no, they can't do this Not after everything you have accomplished today.
I can't, not after everything you have done for me, but I have to be the one to find him.
I'm not going through all that again, not after everything I sacrificed to help you leave.
אני it's not fair, not after everything we have gone through and everything we have been promised.
וזה Goddammit, I couldn't lose him now, not after everything we would fought through to get to this moment.
אהבתי אותו, לעזאזל, ולא יכולתי לאבד אותו עכשיו, לא אחרי כל מה שעברנו ונלחמנו עליו כדי להגיע לרגע הזה.Not after everything we have been through, with all the bitterness, and the hatred and…
לא אחרי כל מה שעברנו עם המרירות והשנאה… וכעת,anymore… not our guns, not our safety, not after everything we have done to get here.
We won't get a reliable result for measles antibodies in his CSF, not after everything we have given him.
אנחנו Don't see any reason that you should, not after everything I put you through.
אני She can't talk to me that way, not after everything i have done for her.
היא I don't want to speak ill of her- not after everything she's been through-~ but she always had a posh glass of wine in her hand.
אני 
