NOT IF YOU WANT in Hebrew translation

• לא אם אתה רוצה
• לא אם את רוצה
• לא אם אני רוצה

Examples of using Not if you want in English and their translations into Hebrew

Not if you want to find out who killed your dad.
לא, אם אתה רוצה לגלות מי הרג את אביך.

Not if you want him out of your lives.
לא אם אתם רוצים לצאת ממנו בכוחות עצמכם.

At least not if you want to get work done.
לפחות, לא אם הוא ירצה שתהיה לו עבודה.

Not if you want me to get the baby out of here by noon.
לא, אם את רוצה שאני אספיק להוציא את התינוק עד הצהריים.

Not if you want it done right.
לא אם רוצים שזה יבוצע כהלכה.

Not if you want to be taken seriously.
לפחות אם אתה רוצה שייקחו אותך ברצינות.

Not if you want to be taken seriously, at least.
לפחות אם אתה רוצה שייקחו אותך ברצינות.

Not if you want to get the ball.
אם לא רוצים לחטוף כדור.

Not if you want to cross.
לא אם ברצונך לחצות.

Look, not if you want Rock Steady Park.
תקשיבי, לא אם את רוצה את רוק סטדי פארק.

Not if you want to learn how to swim.
בעיקר אם אתה רוצה ללמוד לשחות.

Not if you want a second date.
החליטו אם אתם רוצים דייט שני.

Not if you want my help.
לא אם אתה רוצה את העזרה שלי.

Not if you want participate in the race.
לא אם תרצו להתחרות השנה.

Afraid not, not if you want to see Sam's soul ever again.
אני חושב שלא, לא אם תרצו לראות שוב את נשמתו של הוא של סאם.

Not if you want to make it look like an accident.
לא אם תרצה לגרום לזה להיראות כמו תאונה.

Not if you want to be healthy, right?
לא, אתה רוצה שהם יהיו בריאים, לא?.

Not if you want her to face her memories.
לא אם תרצה שהיא תתמודד עם זיכרונותיה.

Not if you want it to have physical meaning.
לא אם מצפים שתהיה להם משמעות.

Not if you want to affect children, that is.
איפה שאנחנו רוצים להציל ילדים זה לא.