NOT LOOKING AT in Hebrew translation

• לא מסתכלת על
• לא מסתכל על
• לא מביט ב
• לא מביטה אל

Examples of using Not looking at in English and their translations into Hebrew

Actually, would you mind not looking at it?
למעשה, אכפת לך לא לאתכלת על זה?

He continued typing, not looking at me.
והיא ממשיכה להקליד, לא מסתכלת בי.

This way,” he said, not looking at either of them.
כולכם," הוא אמר, לא מביט בהם.

She turned from Harry and began walking toward the Ravenclaw tower, not looking at him.
היא פנתה מהארי והחלה ללכת לעבר מגדל רייבנקלו, לא מביטה בו.

I think I'm going to write a book,” she said, not looking at him.
אני אזמין לך מונית," אמר בלי להביט בה.

HLOOKUP works almost the same as the CDF, but not looking at the rows and columns.
HLOOKUP עובד כמעט זהה CDF, אבל לא מסתכלים על שורות ועמודות.

Guys. Yeah, do you mind not looking at me?
בנות… אכפת לך לא להסתכל עליי?

still not looking at Harry,"I had a conversation like this with Professor Quirrell, once,
עדיין לא מסתכלת על הארי,"הייתה לי שיחה כזו עם פרופסור קווירל,

Right there, you're not looking at me. When you talk to somebody, you should make eye contact, you know?
בדיוק זה, אתה לא מסתכל עלי, כשאתה מדבר עם מישהו, אתה צריך ליצור קשר-עין, אתה מבין?

he sat next to woman who like butter biscuit He gazed out of the window, not looking at anything in particular.
הוא ישב ליד לאישה שאוהבות ביסקוויט חמאה הוא הביט מהחלון, לא מסתכל על משהו מסוים.

Sarah LeVine reminisces:‘I was shocked by how mothers related to their babies'- especially the practice of mothers not looking at their own infants.
שרה לוין נזכרת:"הזדעזעתי מהיחס של אימהות לתינוקות שלהן- בייחוד מהנוהג של אימהות מסוימות לא להביט בתינוקות שלהם".

Not looking at each other, walking shoulder to shoulder,
בלי להביט זה בזה, בהליכה כתף לכתף,

Not looking at it on the Internet you can find thousands of people who try to start Internet business.
לא מסתכל על זה באינטרנט אתה יכול למצוא אלפי אנשים שמנסים להקים עסק באינטרנט.

I succeeded very well--by not looking at the universe, by not looking at myself, by remaining, in effect, in constant motion.
הצלחתי יפה מאוד- על ידי כך שלא הסתכלתי בעולם, לא הסתכלתי בעצמי, נשארתי בעצם בתנועה מתמדת.

We stood up; as we passed the tables(not looking at the people) the ground under me seemed falling, the doorway seemed impossibly far away.
נעמדנו, כשחלפנו על פני השולחנות האחרים(בלי להסתכל על האנשים) נדמה לי שהקרקע נשמטה תחתי, היציאה נראתה במרחק בלתי אפשרי.

Just deterring this act with a few airstrikes and not looking at the consequences for Syria wouldn't be a fully fleshed-out action",
רק להגיב עם כמה תקיפות אוויריות ולא להסתכל על ההשלכות לסוריה לא תהיה פעולה מבוססת עד הסוף",

And their body language, the way they're so not looking at each other.
ושפת הגוף שלהם, את הדרך בה הם נמצאים כך לא להביט זה בזה.

It will help you learn to type the text with ten fingers, while not looking at the keyboard.
זה יעזור לך ללמוד להקליד את הטקסט עם עשר אצבעות, תוך לא מסתכל על המקלדת.

But how do we know there are not other Atlantean weapons out there? Not looking at the scenery?
אבל איך אנחנו יודעים שאין עוד יצורים אטלנטים שמאיימים עלינו אה, לא מסתכל בנוף,?

Einstein despaired,“do you really think the moon isn't there if you aren't looking at it?”.
איינשטיין ביטא זאת בשאלה הרטורית:"האם באמת אתה מאמין שהירח אינו קיים כשלא מסתכלים עליו?".