NOT SURE WHY in Hebrew translation

• לא בטוח למה
• לא ברור למה
• לא ברור מדוע
• לא יודע למה
• לא בטוח מדוע
• איני בטוחה מדוע
• לא יודעת למה
• לא בטוחה למה
• לא בטוחים למה
• לא ברור איך

Examples of using Not sure why in English and their translations into Hebrew

Not sure why the links didn't work….
לא יודעת למה הלינק לא עבד….

Not sure why you posted it.
לא ברור מדוע החלטתם לפרסם אותו.

Not sure why I felt the need to point this out.
לא יודע למה חשתי צורך לציין את זה.

Not sure why this was shot.
לא ברור למה דווקא את זה התירו.

Not sure why I'm still talking now.
לא בטוח למה אני עדיין מדבר עכשיו.

Just not sure why you had to go to the track to figure that out.
אני רק לא בטוחה למה היית צריך ללכת להמר כדי להבין את זה.

Not sure why I keep calling.
אני לא יודעת למה אני ממשיכה להתקשר.

Poached pears, not sure why, but it reminds me of my grandparents.
פסיכודינמית- אני לא יודע למה אבל היא מזכירה לי את אמא שלי.

Again, not sure why this surprised me.
שוב, לא ברור למה אני מופתעת.

Not sure why the others don't come.
לא ברור מדוע לא הגיעו שלושת האחרים.

Not sure why you took those.
לא בטוח למה לקחת אותם.

Not sure why they chose here.
לא בטוחה למה בחרו במקום הזה.

Not sure why they didn't put it in the statement.
אני לא יודעת למה הם לא הכניסו את זה לתצהיר.

Not sure why, but it's beautiful.
לא ברור מדוע, אבל זה יפה….

Not sure why you would want to advertise that.
לא בטוח למה הוא רוצה לפרסם את זה.

Im not sure why I waited.
אני לא יודע למה חיכיתי.

Not sure why people even listen to this clown.
לא ברור למה העולם מקשיב לאידיוט כזה.

Not sure why previous post names me as‘Anonymous'.
לא יודעת למה האתר זיהה אותי כ”משתמש אנונימי”.

I am not sure why I was a villain.
אני עדיין לא בטוחה למה, הוא היה מניאק.

Not sure why I expected anything less than world war III.
לא בטוח למה ציפיתי למשהו שלא פחות ממלחמת עולם שלישית.