Examples of using Not the point in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And not the point.
ולא הנקודה.Okay, yes, but not the point.
בסדר. כן. אבל זאת לא הנקודה.That is so not the point, Archie!
זה כל כך לא הנקודה, ארצ'י!No, I would. He's hot. That's just not the point.
לא, הייתי מזדיינת, הוא סקסי, זאת לא הנקודה.I cannot believe that her name was… Not the point, Neal!
אני No, the press isn't here yet- also not the point.
לא, העיתונות עדיין He rolls his eyes and turns around, muttering,“That is so not the point.”.
היא מגלגלת את עיניה ורוטנת,"בכל אופן, זו לא הנקודה.That-that's not the point.
זאת-זאת לא הנקודה.Look, this is all very flattering but…- Thats not the point.
טוב, זה מאוד מחמיא והכל אבל… זו לא הנקודה.That's not the point.
הוא היה. זאת לא הנקודה.Again, not the point.
שוב, זאת לא הנקודה.That's not the point, unless you want it to be.
That's not the point.
הדוקנה אל וז.Not the point here.
זה לא הקטע כאן.Not the point, red.
זאת אינה הנקודה, רד.That's not the point of the book.
זה לא הרעיון של הספר.Not the point, I guess.
That is absolutely not the point of what I'm trying to say here!
זה לא העיקר של מה שאני מנסה לומר פה!Not the point.
לא על החוד.
