NOT THE POINT in Arabic translation

• ليست النقطة
• ليس المغزى
• ليس الموضوع
• ليس المقصود
• ليس القصد

Examples of using Not the point in English and their translations into Arabic

Not the point, Lacey.
لم أقصد ذلك لايسي

That-that's not the point.
هذا ليس المهم

Tha-That's not the point.
هذا ليس مقصدي

Not the point.
ليس هذا المغزى

Not the point.
ليست هذه النقطه

Not the point. I need my hood ornament, man.
ليس هذا المقصد أنا أحتاج حلية غطاء سيارتي, يا رجل

Not the point.
ليس ذلك المهم

I'm sorry.- Not the point.
آسفة ليست وجهة نظري

Very relevant, but not the point.
ذات الصلة للغاية، ولكن ليس هذه النقطة

I know. He was. That's not the point.
أعرف، لقد كان الموضوع ليس هذا

True, but not the point.
صحيح… لكن ليس موضوعنا!

You have more than- Wait, not the point.
لديك أكثر من-- انتظري, ليس موضوعنا

the old is broken, it's a natural process the Gods of marketing have tried, working with design and slogan This is not the Frutis that was 10 years ago But not the point.
هو عملية طبيعية آلهة التسويق حاولت العمل مع تصميم شعار هذا ليس Frutis كان ذلك قبل 10 سنوات ولكن ليس هذه النقطة

Not the point.
ليس ذالك المقصد

That's not the point.
هذه لست النقطة

That's not the point.
انها ليست نقطة

That's not the point.
ليس هذا ماقصدته

That's not the point.
هذه ليست نقطتي

That is not the point.
هذا ليس المقصد

That's not the point.
هذا ليس مقصدي