NOT TO BURN in Hebrew translation

• לא לשרוף
• לא לחרוך

Examples of using Not to burn in English and their translations into Hebrew

Place the packages with care not to burn in the oven tray and cook it with a temperature of 220ºC for 10 minutes.
מניחים את החבילות בזהירות לא לשרוף במגש התנור ומבשלים אותו בטמפרטורה של 220 מעלות צלזיוס למשך 10 דקות.

hoping not to burn the earth.
בתקווה שלא ישרוף את הארץ.

Even children with skin that tends not to burn easily can develop a severe sunburn in just minutes when taking certain medications.
גם ילדים בעלי עור הנוטה שלא להישרף יכולים לפתח בקלות כווית שמש בתוך דקות אם הם לוקחים תרופות מסוימות.

Even kids with skin that tends not to burn easily can develop a severe sunburn in just minutes when taking certain medications.
גם ילדים בעלי עור הנוטה שלא להישרף יכולים לפתח בקלות כווית שמש בתוך דקות אם הם לוקחים תרופות מסוימות.

Even kids with skin that tends not to burn easily can develop a severe sunburn in just minutes when taking certain medications.
גם ילדים בעלי עור הנוטה לא להישרף יכולים לפתח בקלות כווית שמש בתוך דקות אם הם לוקחים תרופות מסוימות.

Even children with skin that tends not to burn easily can develop a severe sunburn in just minutes when taking certain medications.
גם ילדים בעלי עור הנוטה לא להישרף יכולים לפתח בקלות כווית שמש בתוך דקות אם הם לוקחים תרופות מסוימות.

While the weed was burning a hole in my gym bag, I was hoping not to burn my lasagna.
בזמן שהגראס שרף את תיק הספורט שלי קיוויתי שלא אשרוף את הלזניה.

Is it really the"nature" of oil to burn and the"nature" of vinegar not to burn?
האם אכן"טבעו" של השמן לבעור ו"טבעו" של החומץ לא לבעור?

and I will try not to burn my hands.
שלי כאן-- אפיתי אותו. אנסה שלא לכוות את ידי.

how not to burn ears with hot combs,
איך לא לשרוף אוזניים עם מחליק שיער קרמי

pour over the pudding mold and cover the base and part of the walls with care not to burn yourself, Book.
שופכים התבנית פודינג ולכסות את בסיס וחלק הקירות עם טיפול לא לשרוף את עצמך, ספר.

the king stops his princes and refuses to listen to the princes who plead with him not to burn the scroll.
ולא שומע בקול השרים המפצירים בו לא לשרוף את המגילה.

Not to Burns. Not to his daughter.
לא בשביל ברנס. לא בשביל ביתו.

Try not to burn it down.
נסה לא לשרוף אותו.

Make sure not to burn sugar.
להיזהר לא לשרוף סוכר.

As not to burn the butter.
נזהרים לא לשרוף את החמאה.

Very important not to burn bridges.
חשוב מאוד שלא לשרוף את הבהירים.

Be careful not to burn the butter.
נזהרים לא לשרוף את החמאה.

But careful not to burn the onions.
אבל נזהרים שלא לשרוף את הבצלים.

Try not to burn the house down.
תשתדלי לא לשרוף את הבית.