NOT WAIT FOR in Hebrew translation

• לא לחכות
• לא נחכה ל
• לא להמתין
• אל תחכו ל
• לא מחכים

Examples of using Not wait for in English and their translations into Hebrew

But one should not wait for mercy from nature.
ובכן, לא חיכיתי לרחמים מהטבע.

Why not wait for the new President to take office?
למה אתה לא מחכה שייכנס היושב-ראש החדש תפקיד?

So let's not wait for that day.
בואו לא נחכה לרגע הזה.

Why not wait for police to arrive?
למה הוא לא המתין עד בוא המשטרה?

We need to act now, not wait for the cataclysm.”.
חייבים לפעול כעת ולא לחכות לקטסטרופה".

Why not wait for a more opportune time?
מדוע אינו מחכה לזמן יותר מתאים?

Let's not wait for desperation.
בואו לא נפטפט על יאוש.

They shouldn't wait for the state to act.
אולם אין להמתין עד שהמדינה תפעל.

Perhaps, you should try it yourself and not wait for the teacher.
מוטב שייעשה זאת בעצמו ושלא ימתין להחלטת השר.

The bus will not wait for late passengers.
ההסעה למרוץ וחזרה ממנו לא תחכה למאחרים.

We were also told that"We should not wait for anyone.
גם לנו הוא אמר, 'אל תחכו לאף אחד.

We need to take control and not wait for someone else to do it for us.
צריך לקחת אחריות על עצמנו ולא לחכות שמישהו יעשה את זה בשבילנו.

We prefer to pick them at a medium size and not wait for huge fruits that have passed their climax.
אנחנו מעדיפים לקטוף חצילים בינוניים בגודלם ולא להמתין לפירות ענקיים שעברו את נקודת השיא.

Hopefully we can tour and then write music and not wait for four years for next album.
עכשיו התפנה לך זמן ואת יכולה להקדיש אותו למוזיקה ולא לחכות ארבע שנים בין אלבום לאלבום.

We prefer to pick them at a medium size and not wait for huge fruits that have passed their climax.
אנחנו מעדיפים לקטוף חצילים בינוניים בגודלם(כ-300 גרם, כ-20 ס"מ אורך), ולא להמתין לפירות ענקיים שעברו את נקודת השיא.

We expect things to happen instantly and we cannot wait for things to take their own pace.
אבל אנחנו מנהלים את הדברים האלה היום באופן פרואקטיבי, שאנחנו לא מחכים שהדברים יקרו מעצמם.

ready at the borders and must not wait for surprises.
צריך להיות מוכנים, לא לחכות להפתעות.

we must set off on it now and not wait for the coming of Mashiach.
עליה להתחיל כעת, ולא להמתין עד ביאת גואל צדק.

parents should remind their children that they must be the ones to follow the doctor's instructions and not wait for a constant reminder.
ההורים צריכים להזכיר לילדיהם כי הם חייבים להיות אלה לעקוב אחר ההוראות של הרופא ולא לחכות תזכורת מתמדת.

The Israeli government must not be complacent and must not wait for what the world will say.
ממשלת ישראל, לא להיות בשאננות ולא לחכות ל'מה יגידו בעולם'.