NOT WAIT FOR in Hungarian translation

• nem várhatunk
• ne várjunk
• nem várhat
• nem várunk
• ne várj
• nem várhatna
• ne várjon

Examples of using Not wait for in English and their translations into Hungarian

I can't wait for you.
Most sajnos nem várhatok magára.

However, we must not wait for theologians to agree to come to the Eucharist.
De ne várjátok meg, hogy a teológusok egyességre jussanak az Eucharisztiához eljutva.

We were starving. He could not wait for Old Mother's prophecy to come true.
Nem várhattunk addig, amíg beteljesedik az anyasámán jóslata.

Locals say they cannot wait for the government's help any longer.
Az önkormányzat úgy gondolta, nem vár tovább kormányzati segítségre….

It's the year 2000, I can't wait for things to happen.
Ret írunk, nem várhatok arra, hogy megtörténjenek maguktól a dolgok.

Not wait for someone to give it to me.
Ne várd senkitől, hogy odaadja.

The president suggested he might not wait for Congress.
Az elnök kimondta, hogy nem vár tovább a kongresszus felhatalmazására.

You did well to eat and not wait for me.
Jól tetted, hogy ettél, és nem vártál rám.

Neither of us is doing anything so important that it can't wait for a few days.
Egyikünknek sincs olyan fontos dolga, ami ne várhatna pár napot.

The younger son couldn't wait for this.
Kiskorú fia ezt nem várhatta.

I'm going to take the stairs and not wait for the elevator.
Én felmegyek lépcsőn, nem várok a liftre.

At the beginning of the year, Capricorn men should not wait for brilliant highs.
Az év elején a Bakok nem várhatnak ragyogó csúcsokra.

There is nothing you would get via email that couldn't wait for a few hours.
Kevés az olyan e-mail, ami ne várhatna néhány órát.

No, I can't wait for that.
Nem, addig nem várhatok.

Not wait for January!
Ne várja meg a decembert!

Why not wait for the others?
Miért nem várja meg a többieket?

Let's not wait for the theologians to come to agreement on the Eucharist.'.
De ne várjátok meg, míg a teológusok egyességre jutnak, hogy elérkezzünk a[közös] eucharisztiához.

And not wait for the end of the war.
Nem várnánk meg vele a háború végét.

Rinaldo may not wait for a verdict to have you executed.
Rinaldo lehet, hogy nem fog megvárni ítéletet, hogy kivégeztessen.

He might not wait for you.
Talán nem fog várni rád.